Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir
Imam Muslim : 4793
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ حَاتِمٍ وَابْنِ دِينَارٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ وَخَطَّ لَكَ بِيَدِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى وَفِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ وَابْنِ عَبْدَةَ قَالَ أَحَدُهُمَا خَطَّ و قَالَ الْآخَرُ كَتَبَ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ
Yau me zabisama na mono [Muhammad bin Hatim] ti [Ibnu bin Dinar] ti [Ibn Abu Umar Al Makki] ti [Ahmad bin Abdah Adh Dhabbi] yonso katukaka na [Ibn Uyainah] mpi lafazh yai kele ya Ibn Hatim mpi Ibnu Dinar tubaka nde, bo zole; Na nima ya kuzabisa beto [Sufyan bin Uyaina] katuka na [Amru] katuka na [Tawus] yandi tubaka nde; Mono waka [Abu Huraira] ke tuba nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Adamu ti Musa Salam vandaka kuswana kati na bo. Musa tubaka nde: ‘O Adami, nge kele tata na beto. Nge me pesa beto mpasi mpi me kulaka beto na zulu sambu na disumu na nge’. Adami vutulaka nde: ‘O Musa, Allah me pona nge na ndinga na yandi mpi yandi me sonikila nge Torah na diboko na yandi. Keti beno ke finga mono sambu na diambu yina Allah zengaka sambu na mono bamvula makumi iya na ntwala nde yandi ganga mono’. Na yau, Ntumwa tubaka nde: ‘Na nima, ntembe ya Adami nungaka Moize, na nima, ntembe ya Adami nungaka Moize’. Na Hadith ya Ibn Abu Umar ti Abda, mosi na kati na bo tubaka nde: “Lafazh; 'Yau yina'. -baka banoti-. Na ntangu bantu ya nkaka tubaka nde; ‘Yandi me sonikila nge Torah na diboko na yandi.