Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu
Imam Abu Dawud : 3821
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ اللَّيْثِ قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ كَانَ عُرْوَةُ يُحَدِّثُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْاسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ تَعْنِي حُلِيًّا عَلَى أَلْسِنَةِ أُنَاسٍ يُعْرَفُونَ وَلَا تُعْرَفُ هِيَ فَبَاعَتْهُ فَأُخِذَتْ فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَهِيَ الَّتِي شَفَعَ فِيهَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَقَالَ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَالَحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةً مَخْزُومِيَّةً تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ عَنْ اللَّيْثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ زَادَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا
Беҙгә [Мөхәммәт бин Яхъя бин Фарис] әйтте, беҙгә [Әбү Сәлих] [Әл-Ләйеттән] әйтте; миңә [Юныс] [Ибн Шиһабтан] һөйләне, ул әйтте; [Урва] риүәйәт итте: «Бер ҡатын биҙәүестәр бурысҡа алған, күптәр был хаҡта белгән, әммә ул белмәгән». Ҡатын биҙәнеү әйберҙәрен һатып ебәргән, шуға күрә уны ҡулға алып, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм алдына килтергәндәр. Ул һуңынан уның ҡулдарын ҡырҡырға ҡуша, һәм тап ошо ҡатындан Усамах бин Зәйет амнистия һорай, шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм Усамахҡа ул әйткәнсә яуап бирә». Беҙгә әйтелгәнсә, [Ғаббас бин Ғәбдел Әҙим] һәм [Мөхәммәт бин Яхъя] икеһе лә; беҙгә [Әбдүррәзаҡ] әйтте, беҙгә [Мәғмәрҙе] [Әз Зөһриҙән] [Ғәйсиә]ҙән һөйләне ул: «Бер Мәхзүмия ҡатыны нимәлер бурысҡа алған, һуңынан уны инҡар иткән. Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм уның ҡулдарын ҡырҡырға ҡуша...шунан ул Ҡотәйбә хәҙисен һөйләй, Әл-Ләйтстән, Ибн Шиһабтан. Әммә хәҙистә ул: «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм шунан һуң уның ҡулын ҡырҡты», — тип өҫтәгән.