Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu

Imam Nasa'i : 4819

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِأَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ مُرْسَلٌ فَفَزِعَ قَوْمُهَا إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ يَسْتَشْفِعُونَهُ قَالَ عُرْوَةُ فَلَمَّا كَلَّمَهُ أُسَامَةُ فِيهَا تَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتُكَلِّمُنِي فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ قَالَ أُسَامَةُ اسْتَغْفِرْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمَّا كَانَ الْعَشِيُّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّمَا هَلَكَ النَّاسُ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِ تِلْكَ الْمَرْأَةِ فَقُطِعَتْ فَحَسُنَتْ تَوْبَتُهَا بَعْدَ ذَلِكَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَكَانَتْ تَأْتِينِي بَعْدَ ذَلِكَ فَأَرْفَعُ حَاجَتَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Беҙгә [Сүәйеткә] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Ғабдулла] [Юныстан] [Әз Зөһриҙән] вәғәзләне, тине; Миңә [Ғүрүә бин Әз Зөбәйергә] хәбәр ителде: Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм заманында бер ҡатын Мәккәне яулау өсөн һуғыш ваҡытында урлаған. Шунан уның халҡы Усамах бин Зәйеткә ярҙам һорап килә. Уруах әйтте; — Шунан Усама уға ҡатын тураһында һөйләгәс, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдең йөҙө үҙгәрҙе һәм ул: «Һин мине Аллаһтың язалары араһында яза тураһында һөйләшергә саҡыраһыңмы?» Усама әйтте; — Минең өсөн ярлыҡау һора, эй, Аллаһ илсеһе! Шунан төштән һуң Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм тороп вәғәз һөйләне, ул Аллаһҡа маҡтау менән маҡтаны, был уның хаҡы. Шунан һуң: «Ә артабанғыларға килгәндә, ысынлап та, һеҙҙән алда булғандар һәләк булды, сөнки улар араһында урлашҡан затлы кеше булһа, улар быға түҙер ине, әгәр ҙә араларында көсһөҙ кеше урлашһа, уға яза бирҙеләр». Мөхәммәттең йәне ҡулында булған Берәү менән ант итәм, әгәр Фатима бинт Мөхәммәт урлаһа, мин уның ҡулын мотлаҡ ҡырҡып ташлар инем». Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм ҡатындың ҡулдарын ҡырҡырға ҡуша. Шунан был хәлдән һуң тәүбәһен төҙәтте. [Ғәйсиә радиаллаһу ғәнһә] әйтте; — Шунан һуң ул миңә килде, мин уның ихтыяждарын Аллаһ Рәсүленә хәбәр иттем.