Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu

Imam Bukhari : 3965

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِأَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ فَفَزِعَ قَوْمُهَا إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ يَسْتَشْفِعُونَهُ قَالَ عُرْوَةُ فَلَمَّا كَلَّمَهُ أُسَامَةُ فِيهَا تَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتُكَلِّمُنِي فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ قَالَ أُسَامَةُ اسْتَغْفِرْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمَّا كَانَ الْعَشِيُّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ خَطِيبًا فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ النَّاسَ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتِلْكَ الْمَرْأَةِ فَقُطِعَتْ يَدُهَا فَحَسُنَتْ تَوْبَتُهَا بَعْدَ ذَلِكَ وَتَزَوَّجَتْ قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَأْتِي بَعْدَ ذَلِكَ فَأَرْفَعُ حَاجَتَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Мөҡәтил] Һөйләне беҙгә [Ғабдулла] Һөйләне беҙгә [Юныс] [Әз Зөһри] ул әйтте, Һөйләне беҙгә [Урва бин Зөбәйер], Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсәлләм заманында бер ҡатын урлашҡан, тап шул ваҡытта Мәктәптә. Уның халҡы был эш буйынса борсолоу тойғоһо кисерә, шуға күрә Усама бин Зәйет менән һөйләшеүҙәргә инә, уның аралашсыһы аша йәлләү һорай аласаҡтарына өмөтләнеп. Уруах әйткәнсә, Усама үҙенең эшен Рәсүлуллаһҡа хәбәр итеп, еңеллек һорағас, Рәсүлуллаһтың йөҙө үҙгәргән кеүек тойолдо – был уның хис-тойғоларының күтәрелеү билдәһе. Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Һеҙ мине Аллаһ ҡануны буйынса «компромисс»ҡа саҡырырға йыйынаһығыҙмы? Усама шунда уҡ аңланы: «Минең өсөн ғәфү үтен, эй, Аллаһ илсеһе? Төштән һуң Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам сығыш яһаны, Аллаһты маҡтап, Уға тейешле маҡтау менән маҡтап, һуңынан былай тине: «Хөрмәтле ҡунаҡтар, һеҙгә тиклемге кешеләр бәхетһеҙлеккә дусар булған, сөнки әгәр ҙә юғары ҡатламдарҙан урлаусылар – чиновниктар, дворяндар, сәйәси элиталар – тимәк, улар башҡаларҙан, әгәр ябай кешеләрҙән уны түҙә икән, синыфтар, буржуазия, дәрәжәһеҙҙәр -, улар яза үтәй. Мин ҡулында булған Зат менән ант итәм, әгәр Фатима бинт Мөхәммәт урлаһа, мин уның ҡулын мотлаҡ ҡырҡып ташлармын. Шунан пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ҡатынға ҡулдарын ҡырҡырға ҡуша, шунан һуң ул тәүбәһен яҡшы итеп эҙләп, кейәүгә сыға. [Ғәйсиә] әйтте, һуңыраҡ ҡатын килде, мин уның ихтыяждарын Рәсүлуллаһҡа хәбәр иттем.