Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu

Imam Nasa'i : 4814

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ عَلَى أَلْسِنَةِ أُنَاسٍ يُعْرَفُونَ وَهِيَ لَا تُعْرَفُ حُلِيًّا فَبَاعَتْهُ وَأَخَذَتْ ثَمَنَهُ فَأُتِيَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَعَى أَهْلُهَا إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَكَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُكَلِّمُهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْفَعُ إِلَيَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ فَقَالَ أُسَامَةُ اسْتَغْفِرْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشِيَّتَئِذٍ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّمَا هَلَكَ النَّاسُ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ الشَّرِيفُ فِيهِمْ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ الضَّعِيفُ فِيهِمْ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ثُمَّ قَطَعَ تِلْكَ الْمَرْأَةَ

Беҙгә [Ғимран бин Бәккәргә] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Бисир бин Сыуғәйеп] һөйләгән, тигән; миңә [атайым] [Әз Зөһриҙән] [Уруахтан] [Ғәйсәнән] вәғәзләне, тине ул; — Бер ҡатын үҙе белгән һәм белмәгән кешеләрҙән ауыҙҙан-ауыҙға биҙәүестәр бурысҡа алған. Шунан биҙәүестәрҙе һатып, аҡсаһын алған. Шунан һуң уны пәйғәмбәребеҙгә тәҡдим иттеләр, саллаллаһу ғәләйһи сәләм булды. Шунан уның ғаиләһе Усамах бин Зәид менән осрашырға тырыша. Усама һуңынан Рәсүлуллаһ менән ҡатын тураһында һөйләне. Шулай итеп, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи сәләм йөҙө ҡыҙарып китте, ә Өсмәмә һөйләгәндә. Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи сәләм әйтте; — Аллаһ ҡуйған ҡанун өсөн минән шәфәғәт — еңеллек һорарға йыйынаһыңмы? Усама әйтте; «Зинһар, ғәфү ит мине, эй, Аллаһ илсеһе». Ҡапыл Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи булды, сәләм тороп, Аллаһы Тәғәлә ғәззә вәжәлләне маҡтаны, был Уның хоҡуғы һәм һуңынан әйтте: «Әммә бәҙү, ысынлап та, һинән алда булғандар һәләк булды, сөнки улар араһында бер затлы кеше урлаһа, улар түҙҙе, ә әгәр улар араһында көсһөҙ кеше урлаһа, улар уға сик ҡуйҙы. - Мөхәммәттең йәне ҡулында булғанға ант итәм, әгәр Фатима бинт Мөхәммәт урлаһа, мин уның ҡулын мотлаҡ ҡырҡып ташлар инем. Шул саҡ ҡатындың ҡулын ҡырҡып алалар.