Tidur di kiblat orang yang sedang shalat: Rasulullah melaksanakan shalat malam, sementara aisyah berbaring diantara beliau dan kiblat

Imam Abu Dawud : 613

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ح قَالَ أَبُو دَاوُد و حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ وَهَذَا لَفْظُهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْكُنْتُ أَنَامُ وَأَنَا مُعْتَرِضَةٌ فِي قِبْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُصَلِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَمَامَهُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ زَادَ عُثْمَانُ غَمَزَنِي ثُمَّ اتَّفَقَا فَقَالَ تَنَحَّيْ

Swi hi byeriwile [Uthman bin Abu Syaibah] u hi byerile [Muhammad bin Bisysr] naswona swi hlamuseriwile ku suka eka ndlela yin’wana, Abu Daud u vurile; naswona u hi byerile [Al Qa’nabi] u hi byerile [Abdul Aziz] ku nga Ibn Muhammad, naswona leyi i lafadz ku suka eka [Muhammad bin ‘Amru] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Aisyah] leyi a yi vuleke; 'Ndzi etlele etlhelo ka Qibla ya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a khongela loko ndzi ri emahlweni ka yena, loko a lava ku endla witr -Uthman u engeterile; 'u ndzi khumbe milenge-' -kutani matimu ya Uthman na Al Qa'nabi ya hlangana nakambe- Kutani a ku: 'Suka! -Oho Aisyah-'.