Hadith Representative
Azh Zhahir
Imam Tirmidzi : 3403حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَقَالَ لَهَا قُولِي اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهَكَذَا رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْأَعْمَشِ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَ هَذَا وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Безгә [Әбу Курайб] безгә [Әбу Усама] [Әл-А'масидан] [Әбу Салихтан] [Әбу Һөрәйрәдән] ул болай диде: Фатима Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам янына килде, ул аңардан хезмәтче сорады. Аннары ул аңа: "Әйт әле", - диде. RABBAS SAMAAWAATIS SAB'I WA RABBAL 'ARSYIL' AZHIIM, RABBANAA WA RABBA KULLI SYAI-IN MUNZILAT TAURAATI WAL INJIILI WAL QUR'AAN, FAALIQAL HABBI WAN NAWAA, A'UUDZU BIK. А. 'ANNID DAINA WA AGHNINII MINAL FAQRI!' —Әй, җиде кат күкнең һәм зур аршның Раббысы, безнең Раббыбыз һәм һәрнәрсәнең Раббысы, Тәүратны, Инҗилне һәм Коръәнне иңдерүче, үсемлек орлыкларын һәм җимеш орлыкларын үстерүче. Мин һәрнәрсәдән сыенам, Син галәп, Син – Әүвәл, Синнән алда бернәрсә дә юк, Син – Ахыр, Синнән соң бернәрсә дә юк, Син – Әҗ Җәһир, Синнән өстә бернәрсә дә юк, Син – Бәтин, Синнән аста бернәрсә дә юк, бурычларымны түлә һәм мине ярлылыктан коткар. — Әбу Гайсә әйтте: — Бу хәдис – хәсән гариб хәдис. Әл-Амасиның кайбер дуслары Әл-Амасидан шулай риваять иттеләр. Кайберләре аны Әл-Амасидан Әбу Салихтан мурсал рәвешендә риваять иттеләр, ә Әбу Һөрәйрәдән искә алмадылар.