Hadith Representative
Asy Syahid
Imam Tirmidzi : 3091حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَأَبُو دَاوُدَ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَوْعِظَةِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللَّهِ عُرَاةً غُرْلًا ثُمَّ قَرَأَ{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ وَإِنَّهُ سَيُؤْتَى بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَيُقَالُ هَؤُلَاءِ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى كَأَنَّهُ تَأَوَّلَهُ عَلَى أَهْلِ الرِّدَّةِ
اسان کي [محمود بن غيلان] ٻڌايو آهي، اسان کي [واقع]، [وهاب بن جرير] ۽ [ابو داؤد] ٻڌايو آهي ته انهن چيو ته اسان کي [صيوبة] ٻڌايو ويو آهي [المغيرة بن عن نعمان] کان [سعيد بن جبير] کان [ابن عباس] چيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم نصيحت ڪرڻ لاءِ اٿيا، ۽ فرمايائون: 'اي ماڻهو، بيشڪ توهان الله جي اڳيان ننگا ۽ بي ختنہ گڏ ڪيا ويندا،' پوءِ پاڻ پڙهيائون: 'جيئن اسان پهرين تخليق شروع ڪئي آهي، تيئن اسين ان کي ورجائينداسين، اهو هڪ واعدو آهي جيڪو اسين ضرور پورو ڪنداسين'. -الانبياء؛ 105- ان ڏينهن پهريون شخص جنهن کي ڪپڙا پهرايا ويندا، ابراهيم هو ۽ منهنجي امت مان ڪيترائي ماڻهو آڻيا ويندا، انهن کي کاٻي ٽولي ۾ شامل ڪيو ويندو - جهنم جا ماڻهو - پوءِ مون دعا گهري؛ اي رب، اهي سڀ منهنجا دوست آهن، پوءِ جواب ڏنو؛ حقيقت ۾، توهان کي خبر ناهي ته اهي توهان کان پوءِ ڇا ڪندا. پوءِ مون دعا ڪئي جيئن نيڪ ٻانهي چيو: 'مان انهن جو شاهد هوس جڏهن مان انهن سان گڏ هوس، پر جڏهن توهان مون کي وفات ڏني، ته توهان انهن جي نگراني ڪندڙ هئا ۽ توهان هر شيءِ جو شاهد آهيو. جيڪڏهن توهان انهن کي عذاب ڏنو ته واقعي اهي توهان جا ٻانها آهن'. -المائده؛ 117-118- پوءِ جواب ڏنو؛ اهي توهان جي وفات کان پوءِ هميشه مرتد ٿيا'. ابو عيسيٰ چيو ته هي حديث مستند آهي. اسان کي ٻڌايو آهي [محمد بن بصيار] اسان کي ٻڌايو آهي [محمد بن جعفر] اسان کي [صيوبة] [المغيره بن عن نعمان] کان ٻڌايو آهي اهو لڳي ٿو. ابو عيسيٰ چيو؛ هي حديث مستند آهي. [سفيان عثصوري] ان کي [المغيره بن عن نعمان] کان بيان ڪيو آهي ظاهري طور تي. ابو عيسيٰ چيو؛ اهو لڳي ٿو ته هن ان کي مرتدين تي آندو.