Hadith Representative
Asy Syahid
Imam Tirmidzi : 3091حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَأَبُو دَاوُدَ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَوْعِظَةِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللَّهِ عُرَاةً غُرْلًا ثُمَّ قَرَأَ{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ وَإِنَّهُ سَيُؤْتَى بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَيُقَالُ هَؤُلَاءِ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى كَأَنَّهُ تَأَوَّلَهُ عَلَى أَهْلِ الرِّدَّةِ
Ekɛɛ wɔ akɛ [Mahmud bin Ghailan] ekɛɛ wɔ [Waki’], [Wahab bin Jarir] kɛ [Abu Dawud] amɛkɛɛ: Ekɛɛ wɔ [Syu’bah] kɛjɛ [Al Mughirah bin An Nu’man] kɛjɛ [Sa’id bin stolam Jubair] kɛjɛ [Ibn Abbas] kɛtee ŋwɛi kɛyashi ‘Sasullahullah ekɛɛ: ‘Oo gbɔmɛi, anɔkwale mli lɛ, abaabua nyɛhe naa kɛya Allah he ni ebɛ atade ni afoko lɛ ketia,’ kɛkɛ ni ekane akɛ: ‘Taakɛ Wɔje klɛŋklɛŋ bɔɔ lɛ shishi lɛ, nakai Wɔbaatĩ mli, no ji shiwoo ni Wɔbaatsu he nii diɛŋtsɛ’. -Al Anbiyaa`: 105- Klɛŋklɛŋ mɔ ni awo lɛ atade yɛ nakai gbi lɛ nɔ ji Ibrahim ni akɛ gbɔmɛi ayibɔ ko ni jɛ mi Ummah lɛ mli baaba, amɛbaafata abɛku kuu lɛ he - hɛl he nilelɔi lɛ - no sɛɛ lɛ misɔle akɛ: O Rabb, amɛ fɛɛ amɛji minanemɛi, no sɛɛ lɛ miha hetoo akɛ: Anɔkwale, oleee nɔ ni amɛfee sɛɛ. Kɛkɛ ni misɔle tamɔ bɔ ni tsulɔ jalɔ lɛ kɛɛ lɛ: ‘Miji amɛ odasefonyo beni mikɛ amɛ yɔɔ lɛ shi beni Oshi mihe lɛ, Bo ji mɔ ni kwɛɔ amɛnɔ ni Oji nɔ fɛɛ nɔ he Odasefonyo. Kɛji Opiŋ amɛ lɛ, no lɛ anɔkwale mli lɛ amɛji Otsuji’. -Al Maa`idah: 117-118- no sɛɛ lɛ eha hetoo akɛ: Amɛkwa hemɔkɛyeli lɛ be fɛɛ be yɛ ogbo sɛɛ’. Abu Isa kɛɛ akɛ hadith nɛɛ ji anɔkwale. Ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Basyar] ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Ja’far] ekɛɛ wɔ [Syu’bah] kɛjɛ [Al Mughirah bin An Nu’man] etamɔ nɔ ni. Abu Isa kɛɛ: Hadith nɛɛ ji anɔkwale. Etamɔ nɔ ni [Sufyan Ats Tsauri] gba kɛjɛ [Al Mughirah bin An Nu’man] ŋɔɔ. Abu Isa kɛɛ: Etamɔ nɔ ni etsɔɔ shishi yɛ hemɔkɛyeli kwalɔi lɛ anɔ.