Hadith Representative
Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya
Imam Ibnu Majah : 2058حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ وَاللَّهِ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَاتِ اللِّعَانِ ثُمَّ جَاءَ الرَّجُلُ بَعْدَ ذَلِكَ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ فَلَاعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ عَسَى أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا
Ne owachnwa ni [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] kod [Ishaq bin Ibrahim bin Habib] duto ne giwacho ni; Ne onyisowa ni, ‘Ka ne wan e masikiti e otieno mar Jumapil, ne nitie ng’at moro ma ne owacho ni, ‘Ka mana dichuo yudo ng’at moro gi chiege, kae to onege, to ibiro ng’adone bura. Kendo ka owuoyo, ibiro goye gadier. Kaka Nyasaye, abiro tero wachni ne Jaote. Omiyo, ne otero wachno ne Jaote, nyaka chop kama Nyasaye nofwenyo ayat mag li’an. Bang’ gima ne otimoreno, ng’atno noketo chiege e ketho, omiyo, Jaote ne omiyo chik ni ji ariyogo osing’re, nowacho ni: ‘Ok onyuol nyathi ma rateng’’. Kendo adier, dhakono nonyuolo nyathi ma ne nigi del makwar kendo ma ne nigi yier ma ng’injo.’