Hadits Perwakilan
Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya
Имам Ибн Мәжа : 2058حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ وَاللَّهِ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَاتِ اللِّعَانِ ثُمَّ جَاءَ الرَّجُلُ بَعْدَ ذَلِكَ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ فَلَاعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ عَسَى أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا
Бізге [Әбу Бәкір бин Халлад әл-Баһили] мен [Исхақ бин Ибраһим бин Хабиб] екеуі де былай деп айтқан: «Бізге [Абда бин Сүлеймен] былай деп айтқан: [Әл-Аъмаси] былай деп айтқан: [Ибраһим] былай деп айтқан: [Әл-Қама] былай деп айтқан: «Жұма күні кешке мешітте болған кезде біреу: «Егер күйеуі әйелімен бірге ер адамды тауып алып, оны өлтірсе, сен оны міндетті түрде өлтіресің. Егер ол сөйлесе, сен оны міндетті түрде ұрасың. Аллаһпен ант етемін, мен мұны Пайғамбарға (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) жеткіземін», - деді. Сондықтан ол мұны Пайғамбарға (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) жеткізді, әзірге Аллаһ Әзза уәжәлла «Лиан» сүресін түсірді. Осы оқиғадан кейін ер адам әйелін айыптады, сондықтан Пайғамбар (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) екеуіне бір-біріне ант беруді бұйырды: «Ол қара нәсілді бала тусын», - деді. Шынында да, әйел қара нәсілді, терісі қара және шашы бұйра бала туды».