Hadits Perwakilan
Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya
Imam Ibn Majah : 2058حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ وَاللَّهِ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَاتِ اللِّعَانِ ثُمَّ جَاءَ الرَّجُلُ بَعْدَ ذَلِكَ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ فَلَاعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ عَسَى أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا
Det er blevet fortalt os, at [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] og [Ishaq bin Ibrahim bin Habib] begge sagde; har fortalt os, at [Abdah bin Sulaiman] fra [Al A'masy] fra [Ibrahim] fra [Alqamah] fra [Abdullah] sagde han: "Da vi var i moskeen fredag aften, var der en, der sagde: "Hvis blot en mand fandt en mand med sin kone, og så dræbte han ham, ville I helt sikkert dræbe ham til gengæld. Og hvis han taler, vil I helt sikkert slå ham." Ved Allah, jeg vil videregive dette til Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam." Så han videregav dette til Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, indtil Allah 'azza wajalla åbenbarede Li'ans vers. Efter denne hændelse anklagede manden sin kone, så Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam beordrede de to til at sværge til hinanden. Han sagde: "Må hun føde et sort barn." Og ganske rigtigt, kvinden fødte et barn, der var sort med sort hud og krøllet hår.