ကိုယ်စားပြု ဟဒီးစ်
Imam Bukhari : 5572
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَجُلًا اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَآهُ قَالَ بِئْسَ أَخُو الْعَشِيرَةِ وَبِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ فَلَمَّا جَلَسَ تَطَلَّقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِهِ وَانْبَسَطَ إِلَيْهِ فَلَمَّا انْطَلَقَ الرَّجُلُ قَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حِينَ رَأَيْتَ الرَّجُلَ قُلْتَ لَهُ كَذَا وَكَذَا ثُمَّ تَطَلَّقْتَ فِي وَجْهِهِ وَانْبَسَطْتَ إِلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ مَتَى عَهِدْتِنِي فَحَّاشًا إِنَّ شَرَّ النَّاسِ عِنْدَ اللَّهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ تَرَكَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ شَرِّهِ
ကျွန်ုပ်တို့အား [အမ်ရူဘင် အီဆာ] က [မူဟာမက် ဘင် ဆာဝါ] က [ရော့ဟ် ဘင် အယ်လ် ကာဆင်] မှ [မူဟာမက် ဘင် အယ်လ် မွန်ကာဒီရ်] မှ [ဥရ်ဝါ] မှ [အိုက်စယာ] သို့ ပြောပြခဲ့သည်ဟု ပြောပြခဲ့သည်။ လူတစ်ဦးသည် တမန်တော်မြတ် (ဆွ) ထံမှ ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံခဲ့ပြီး ထိုသူကိုမြင်သောအခါ “ဤကဗီလာညီအစ်ကိုသည် အလွန်ဆိုးရွားသည် သို့မဟုတ် အဆိုးရွားဆုံးမှာ ဤကဗီလာညီအစ်ကိုဖြစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုသူထိုင်လိုက်သောအခါ ထိုသူထွက်လာပြီးနောက် တောက်ပသောမျက်နှာပြသခဲ့သည်။ အာအစ်စယာက “အို အလ္လာဟ်၏တမန်တော်မြတ်၊ ထိုလူ (ရောက်ရှိလာခြင်း) ကို သင်မြင်သောအခါ သင်သည် ဤသို့၊ ဤအရာများကို ပြောဆိုခဲ့သော်လည်း ထို့နောက်တွင် သင်၏မျက်နှာသည် တောက်ပနေခဲ့သည်။ ထိုအခါ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က “အို အာအစ်စယာ၊ ကျွန်ုပ်သည် ဤကဲ့သို့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောစကားများကို မည်သည့်အချိန်တွင် ပြောဆိုသည်ကို သင်မြင်ခဲ့သနည်း။ အမှန်စင်စစ်၊ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနေ့တွင် အလ္လာဟ်၏ရှေ့တော်၌ လူတစ်ဦး၏ အဆိုးရွားဆုံးအနေအထားမှာ လူတို့သည် သူ၏ရက်စက်မှုကို ကြောက်ရွံ့သောကြောင့် စွန့်ပစ်ခံရသူဖြစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။