Hadith Representative
Berbukalah pertengahan sya'ban, puasalah dua hari sebagai ganti
Imam Bukhari : 1847حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ عَنْ غَيْلَانَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَأَلَهُ أَوْ سَأَلَ رَجُلًا وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ فَقَالَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ الرَّجُلُ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِلَمْ يَقُلْ الصَّلْتُ أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ثَابِتٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ
Yandi me songa beto [Ash-Salt bin Muhammad] me songa beto [Mahdi] ya [Gaylan]. Mpi yo kele mpi ya kutendula, me songa beto [Abu An-Nu’man] me songa beto [Mahdiy bin Maymun] me songa beto [Ghaylan bin Jarir] katuka na [Muthrib] katuka na [‘Imran bin Hushain radliallahu ‘anhuma] katuka na profete sallallallahu ‘alaihi wasalama nde yandi kele bonso mono. Sallallaahu 'alaihi wasallam' tubaka nde: 'O tata ya Fulani, keti nge ke buyaka madia na bilumbu ya nsuka ya ngonda yai?' ‘Imran tubaka nde; Mu ke yindula nde mambu yina yandi zolaka kutuba vandaka ngonda ya Ramadan. Muntu yina bo yulaka vutulaka nde: ‘Ve, O Ntumwa ya Allah’. Yandi tubaka nde: ‘Kana nge me katula madia -kubuya ve- pana nge fwete buya madia bilumbu zole -na bilumbu ya nkaka-. [Asi-Salti] tubaka ve nde; ‘Mu ke yindula, ngonda ya Ramadan’. Na nima, yandi tubaka nde: “Na bilumbu ya nsuka ya ngonda ya Sha’ban.”