Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
Ku hlamuseriwe hina [Isma’il] u te, ku hlamuseriwe mina [Malik] ku suka eka [‘Abdullah bin Dinar] ku suka eka [‘Abdullah bin ‘Umar], leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, exikarhi ka mirhi ku na murhi lowu matluka ya wona ma nga wiki, naswona i xikombiso eka Mumoslem. Ndzi byele leswaku i murhi wihi?' Kutani vanhu a va ehleketa leswaku i mirhi ya nkova, kambe ndzi ehleketa leswaku i murhi wa ncindzu wa date. 'Abdullah u te, 'Kambe ndzi na tingana - ku swi paluxa -.' Kutani vanhu va ku, 'Oho Murhumiwa wa Allah, hi byele leswaku i murhi wihi?' Kutani Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u hlamurile: 'I murhi wa ncindzu wa date.' 'Abdullah u te, 'Kutani ndzi swi byerile tatana.' Hiloko tatana a ku, ‘A ndzi ta tsakela leswaku u swi paluxe hi nkarhi wolowo ku tlula leswaku ndzi ri ni swo tano ni swo tano.’