Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma

Imam Muslim : 5028

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ الضُّبَعِيِّ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا لِأَصْحَابِهِ أَخْبِرُونِي عَنْ شَجَرَةٍ مَثَلُهَا مَثَلُ الْمُؤْمِنِ فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَذْكُرُونَ شَجَرًا مِنْ شَجَرِ الْبَوَادِي قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَأُلْقِيَ فِي نَفْسِي أَوْ رُوعِيَ أَنَّهَا النَّخْلَةُ فَجَعَلْتُ أُرِيدُ أَنْ أَقُولَهَا فَإِذَا أَسْنَانُ الْقَوْمِ فَأَهَابُ أَنْ أَتَكَلَّمَ فَلَمَّا سَكَتُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجُمَّارٍ فَذَكَرَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سَيْفٌ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُا أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُمَّارٍ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ

ndzi byerile [Muhammad bin Ubaid Al Ghubari] u hi byerile [Hammad bin Zaid] u hi byerile [Ayyub] ku suka eka [Abu Al Khalil Adh Dhuba’i] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Ibn Umar] u te: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u vutisile vanghana va yena siku rin’wana: ‘Ndzi byele hi murhi, xifaniso xa wona xa fana na lexi vapfumeri'. vanhu va vitana wun’wana wa mirhi mananga kutani Ibn Umar u te: Mbilu ya mina yi ri -kumbe yi teka murhi lowu wu ri date palm, ndzi lava ku vula kambe hinkwavo i vanhu va khale, ndzi kanakana ku vulavula. Loko va miyerile, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Wolowo i murhi wa ncindzu wa date’. U hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Ibnu Umar] havambirhi va te: u hi byerile [Sufyan bin Uyainah] ku suka eka [Ibnu Abi Najih] ku suka eka [Mujahid] u te: Ndzi heleketile Ibn Umar ku ya eMedina, ndzi n’wi twe ntsena a byela hadith yin’we ku suka eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam, u te: A hi ri ekusuhi na muprofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam, u nyikiwile ti dates to olova ta nyama kutani Ibnu Umar u boxe hadith ya vona havambirhi. U hi byerile [Ibnu Numair] u hi byerile [tatana] u hi byerile [Saif] u te: Ndzi twe [Mujahid] a ku: Ndzi twe [Ibn Umar] a ku: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam u nyikiwile nyama ya date yo olova ivi a yi boxa tani hi le ka hadith ya vona.