Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma

Imam Ahmad : 4371

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجُمَّارَةٍ فَقَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً مَثَلُهَا كَمَثَلِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ فَسَكَتُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ

Loko a hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Ibn Abu Najih] ku suka eka [Mujahid] u te; Ndzi tshame ndzi heleketa [Ibn Umar] eka riendzo ra yena ro ya eMedina, kambe a ndzi n’wi twanga a hundzisela eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam handle ka hadith yin’we, ku nga; 'Loko hi ri na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u nyikiwile mbewu yin'wana ya date, u tlhele a ku: 'Hakunene, exikarhi ka mirhi ku na murhi wun'we lowu xifaniso xa wona xi fanaka na xifaniso xa Mumoslem'. A ndzi lava ku hlamula leswaku murhi wolowo a ku ri murhi wa date, kambe loko ndzi vona leswaku hi mina munhu lontsongo, ndzi lo miyela ntsena, ndzi khomiwe hi tingana. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku: ‘Wolowo i murhi wa ncindzu wa date’.