Hadith Representative
larangan perang 1.ingin jima' 2. belum selesai bangun 3. kambingnnya melahirkan
Imam Bukhari : 2892حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ فَقَالَ لِقَوْمِهِ لَا يَتْبَعْنِي رَجُلٌ مَلَكَ بُضْعَ امْرَأَةٍ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَبْنِيَ بِهَا وَلَمَّا يَبْنِ بِهَا وَلَا أَحَدٌ بَنَى بُيُوتًا وَلَمْ يَرْفَعْ سُقُوفَهَا وَلَا أَحَدٌ اشْتَرَى غَنَمًا أَوْ خَلِفَاتٍ وَهُوَ يَنْتَظِرُ وِلَادَهَا فَغَزَا فَدَنَا مِنْ الْقَرْيَةِ صَلَاةَ الْعَصْرِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ لِلشَّمْسِ إِنَّكِ مَأْمُورَةٌ وَأَنَا مَأْمُورٌ اللَّهُمَّ احْبِسْهَا عَلَيْنَا فَحُبِسَتْ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَجَمَعَ الْغَنَائِمَ فَجَاءَتْ يَعْنِي النَّارَ لِتَأْكُلَهَا فَلَمْ تَطْعَمْهَا فَقَالَ إِنَّ فِيكُمْ غُلُولًا فَلْيُبَايِعْنِي مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ رَجُلٌ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَلْيُبَايِعْنِي قَبِيلَتُكَ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَجَاءُوا بِرَأْسٍ مِثْلِ رَأْسِ بَقَرَةٍ مِنْ الذَّهَبِ فَوَضَعُوهَا فَجَاءَتْ النَّارُ فَأَكَلَتْهَا ثُمَّ أَحَلَّ اللَّهُ لَنَا الْغَنَائِمَ رَأَى ضَعْفَنَا وَعَجْزَنَا فَأَحَلَّهَا لَنَا
Dywedodd wrthym fod [Muhammad bin Al 'Alaa'] wedi dweud wrthym fod [Ibnu Al Mubarak] gan [Ma'mar] gan [Hammam bin Munabbih] gan [Abu Hurairah Radliallahu 'anhu] wedi dweud; Dywedodd Rasulullah Sallallahu'alaiwasallam: 'Roedd Proffwyd ymhlith y Proffwydi a ymladdodd ryfel a dywedodd wrth ei bobl; 'Peidiwch â'm dilyn i rywun sydd newydd briodi menyw ac mae eisiau cael cyfathrach rywiol gyda hi oherwydd nad yw wedi cael rhyw gyda hi ers y noson gyntaf, a pheidiwch ag unrhyw un sy'n adeiladu tai ac nad yw wedi codi'r toeau, a pheidiwch ag unrhyw un sy'n prynu gafr feichiog neu gamel tra ei fod yn aros i'r anifail roi genedigaeth.' Felly aeth y Proffwyd i ryfel a phan oedd bron â agosáu at bentref, daeth amser gweddi'r 'Asr neu tua'r amser hwnnw a dywedodd y Proffwyd wrth yr haul; 'Rydych chi'n was sydd wedi'i orchymyn ac felly hefyd yr wyf fi'n was sydd wedi'i orchymyn. O Allah, dal yr haul hwn i ni. Felly roedd yr haul wedi'i ddal - wedi stopio cylchredeg - nes i Allah roi buddugoliaeth i'r Proffwyd. Yna casglodd y Proffwyd y ghanimah ac yn fuan wedyn daeth tân i'w ddifa - ei llosgi - ond ni allai'r tân ei ddifa. Felly dywedodd y Proffwyd; 'Yn wir, mae rhai yn eich plith sy'n bradychu - yn dwyn ghanimah - am y rheswm hwn, bydded rhywun o bob llwyth yn addo teyrngarwch i mi. Yna roedd llaw dyn ynghlwm - yn ysgwyd llaw - â llaw'r Proffwyd a dywedodd y Proffwyd; 'Mae pobl ymhlith eich llwyth sy'n dwyn ghanimah, felly gadewch i'ch llwyth gymryd teyrngarwch i mi. Felly ysgwydodd dwylo dau neu dri o ddynion y llwyth ddwylo â llaw'r Proffwyd a dywedodd y Proffwyd; 'Ymhlith eich llwyth mae pobl sy'n dwyn ghanimah'. Felly daethant ag aur mor fawr â phen buwch a'i roi i lawr.' Yna daeth tân a'i losgi. Yna gwnaeth Allah ghanimah yn gyfreithlon i ni oherwydd gwelodd Allah ein gwendidau a'n hanalluoedd felly gwnaeth hi'n gyfreithlon i ni'.