larangan perang 1.ingin jima' 2. belum selesai bangun 3. kambingnnya melahirkan

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ فَقَالَ لِقَوْمِهِ لَا يَتْبَعْنِي رَجُلٌ مَلَكَ بُضْعَ امْرَأَةٍ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَبْنِيَ بِهَا وَلَمَّا يَبْنِ بِهَا وَلَا أَحَدٌ بَنَى بُيُوتًا وَلَمْ يَرْفَعْ سُقُوفَهَا وَلَا أَحَدٌ اشْتَرَى غَنَمًا أَوْ خَلِفَاتٍ وَهُوَ يَنْتَظِرُ وِلَادَهَا فَغَزَا فَدَنَا مِنْ الْقَرْيَةِ صَلَاةَ الْعَصْرِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ لِلشَّمْسِ إِنَّكِ مَأْمُورَةٌ وَأَنَا مَأْمُورٌ اللَّهُمَّ احْبِسْهَا عَلَيْنَا فَحُبِسَتْ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَجَمَعَ الْغَنَائِمَ فَجَاءَتْ يَعْنِي النَّارَ لِتَأْكُلَهَا فَلَمْ تَطْعَمْهَا فَقَالَ إِنَّ فِيكُمْ غُلُولًا فَلْيُبَايِعْنِي مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ رَجُلٌ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَلْيُبَايِعْنِي قَبِيلَتُكَ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَجَاءُوا بِرَأْسٍ مِثْلِ رَأْسِ بَقَرَةٍ مِنْ الذَّهَبِ فَوَضَعُوهَا فَجَاءَتْ النَّارُ فَأَكَلَتْهَا ثُمَّ أَحَلَّ اللَّهُ لَنَا الْغَنَائِمَ رَأَى ضَعْفَنَا وَعَجْزَنَا فَأَحَلَّهَا لَنَا

Ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Al ‘Alaa’] ekɛɛ wɔ [Ibnu Al Mubarak] kɛjɛ [Ma’mar] kɛjɛ [Hammam bin Munabbih] kɛjɛ [Abu Hurairah Radliallahu ‘anhu] kɛɛ; Rasulullah Sallallahu’alaiwasallam kɛɛ akɛ: ‘Gbalɔ ko yɛ Gbalɔi lɛ ateŋ ni wu ta ni ekɛɛ ewebii lɛ akɛ; 'Kaanyiɛ misɛɛ mɔ ko ni ebote gbalashihilɛ mli pɛŋ ni eesumɔ ni ekɛ lɛ aná bɔlɛ ejaakɛ ekɛ lɛ ebɔko kɛjɛ klɛŋklɛŋ gbɛkɛ lɛ, ni mɔ ko mɔ ko ni maa tsũi ni ekɛ tsũi ayiteŋ efɔɔɔ shi, ni mɔ ko mɔ ko ni heɔ kooloo ni hiɛ musu be mli ni ekɛ wamel loo tsina lɛ fɔ lɛ akafee nakai. No hewɔ lɛ Gbalɔ lɛ tee ta ni beni eshwɛ fioo ni ebaabɛŋkɛ akrowa ko lɛ, Asr sɔlemɔ be lɛ bashɛ loo nakai be lɛ he ni Gbalɔ lɛ kɛɛ hulu lɛ akɛ; ‘Oji tsulɔ ni afã lɛ ni nakai nɔŋŋ mi hu miji tsulɔ ni afã lɛ. O Allah, mɔmɔ hulu nɛɛ oha wɔ. No hewɔ lɛ hulu lɛ ŋmɛ - ekpa - kɛyashi Allah ha Gbalɔ lɛ ye kunim. Kɛkɛ ni Gbalɔ lɛ bua ghanimah lɛ naa ni etsɛɛɛ tsɔ ni la ba ni ebashã lɛ - eshã lɛ - shi la lɛ nyɛɛɛ eshã lɛ. No hewɔ lɛ Gbalɔ lɛ kɛɛ; ‘Lɛɛlɛŋ, mɛi komɛi yɛ nyɛteŋ ni tsɔɔ - amɛjuɔ ghanimah - yɛ yiŋtoo nɛɛ hewɔ lɛ, ha mɔ ko ajɛ akutso fɛɛ akutso mli ni awo mi anɔkwa shi. Kɛkɛ ni nuu ko nine ni akɛkpɛtɛ he - nine ni ekɛmiitswa - kɛ Gbalɔ lɛ nine ni Gbalɔ lɛ kɛɛ; ‘Mɛi komɛi yɛ okutso lɛ mli ni juɔ ghanimah, no hewɔ lɛ ha okutso lɛ aye mi anɔkwa. No hewɔ lɛ akutso lɛ mli hii enyɔ loo etɛ aniji kɛ Gbalɔ lɛ nine tswa ni Gbalɔ lɛ kɛɛ; 'Mɛi ni juɔ ghanimah yɛ nyɛ akutso lɛ mli'. No hewɔ lɛ, amɛkɛ shika tsuru ni da tamɔ tsina yitso ba ni amɛkɛma shi.’ Kɛkɛ ni la ba shã lɛ. Kɛkɛ ni Allah ha ghanimah fee mla eha wɔ ejaakɛ Allah na wɔgbɔjɔmɔi kɛ nyɛmɔi ni wɔnyɛɛɛ wɔtsu lɛ hewɔ lɛ Eha efee mla eha wɔ’.