Jumlah malaikat penjaga neraka jahannam ada sembilan atau sepuluh

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ نَاسٌ مِنْ الْيَهُودِ لِأُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ يَعْلَمُ نَبِيُّكُمْ كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ قَالُوا لَا نَدْرِي حَتَّى نَسْأَلَ نَبِيَّنَا فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ غُلِبَ أَصْحَابُكَ الْيَوْمَ قَالَ وَبِمَا غُلِبُوا قَالَ سَأَلَهُمْ يَهُودُ هَلْ يَعْلَمُ نَبِيُّكُمْ كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ قَالَ فَمَا قَالُوا قَالَ قَالُوا لَا نَدْرِي حَتَّى نَسْأَلَ نَبِيَّنَا قَالَ أَفَغُلِبَ قَوْمٌ سُئِلُوا عَمَّا لَا يَعْلَمُونَ فَقَالُوا لَا نَعْلَمُ حَتَّى نَسْأَلَ نَبِيَّنَا لَكِنَّهُمْ قَدْ سَأَلُوا نَبِيَّهُمْ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً عَلَيَّ بِأَعْدَاءِ اللَّهِ إِنِّي سَائِلُهُمْ عَنْ تُرْبَةِ الْجَنَّةِ وَهِيَ الدَّرْمَكُ فَلَمَّا جَاءُوا قَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا فِي مَرَّةٍ عَشَرَةٌ وَفِي مَرَّةٍ تِسْعَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تُرْبَةُ الْجَنَّةِ قَالَ فَسَكَتُوا هُنَيْهَةً ثُمَّ قَالُوا خْبْزَةٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخُبْزُ مِنْ الدَّرْمَكِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ

Na faamatala mai e [Ibn Abu Umar] ia i matou [Sufyan] mai ia [Mujalid] mai ia [Ash Sha'bi] mai ia [Jabir bin Abdullah], na ia fai mai; Na fai atu tagata Iutaia i nisi o soa a le Perofeta sallallaahu 'alaihi wa sallam; Ua iloa ea e lau Perofeta le toafia o leoleo o loo i Seoli? Na latou fai mai; Matou te le iloa seiloga matou te fesili i la matou Perofeta. Ona sau lea o se tagata i le Perofeta sallallaahu 'alaihi wa sallam ma fai atu; O Muhammad, ua faiaina au soa i le aso. Na ia fai mai; 'O le a le auala ua faiaina ai i latou'. Na ia fai mai; Na fesili atu tagata Iutaia ia i latou; Ua iloa ea e lau Perofeta le toafia o leoleo o loo i Seoli? Na fai mai le tagata; Ona latou le mafai lea ona tautala. Na fai mai le tagata; Na latou fai mai; Matou te le iloa seiloga matou te fesili i la matou Perofeta. Na ia fai mai; 'Pe na faiaina se nuu ona ua fesiligia i latou e uiga i se mea latou te le iloa ona latou fai mai lea; Matou te le iloa seiloga matou te fesili i la matou Perofeta? , Ae na latou fesili i la latou Perofeta, 'Faamolemole faaali mai ia i matou le Atua i se auala manino'. O le a ou feagai ma fili o le Atua. Sa ou fesili atu ia i latou e uiga i le laueleele o Parataiso, o se falaoa paʻepaʻe mama. Ona latou o mai lea, sa latou fai mai, "Faaali mai ia i matou le Atua, O Abu Al Qasim, e toafia leoleo o Seoli?" Sa ia fai mai, "O lea ma lea." Sa ia taʻua i se tasi taimi le sefulu ma le iva. Sa latou fai mai, "Ioe." Sa fai atu le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia i latou, "O le a le laueleele o Parataiso?" Ona latou filemu lea mo sina taimi ona fai mai lea, "Falaoa, O Abu Al Qasim." Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), "Falaoa e fai i saito paʻepaʻe mama." Fai mai Abu Isa, "O lenei hadith o se hadith Gharib. Matou te iloa mai lenei itu o le hadith Mujalid."