حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الرِّبَاطِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ أَحْمَدُ كَتَبْنَاهُ مِنْ نُسْخَتِهِ وَهَذَا لَفْظُهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ جُهِدَتْ الْأَنْفُسُ وَضَاعَتْ الْعِيَالُ وَنُهِكَتْ الْأَمْوَالُ وَهَلَكَتْ الْأَنْعَامُ فَاسْتَسْقِ اللَّهَ لَنَا فَإِنَّا نَسْتَشْفِعُ بِكَ عَلَى اللَّهِ وَنَسْتَشْفِعُ بِاللَّهِ عَلَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَكَ أَتَدْرِي مَا تَقُولُ وَسَبَّحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ يُسَبِّحُ حَتَّى عُرِفَ ذَلِكَ فِي وُجُوهِ أَصْحَابِهِ ثُمَّ قَالَ وَيْحَكَ إِنَّهُ لَا يُسْتَشْفَعُ بِاللَّهِ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ شَأْنُ اللَّهِ أَعْظَمُ مِنْ ذَلِكَ وَيْحَكَ أَتَدْرِي مَا اللَّهُ إِنَّ عَرْشَهُ عَلَى سَمَاوَاتِهِ لَهَكَذَا وَقَالَ بِأَصَابِعِهِ مِثْلَ الْقُبَّةِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ لَيَئِطُّ بِهِ أَطِيطَ الرَّحْلِ بِالرَّاكِبِ قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ اللَّهَ فَوْقَ عَرْشِهِ وَعَرْشُهُ فَوْقَ سَمَاوَاتِهِ وَسَاقَ الْحَدِيثَو قَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى وَابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ وَجُبَيْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَالْحَدِيثُ بِإِسْنَادِ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ هُوَ الصَّحِيحُ وَافَقَهُ عَلَيْهِ جَمَاعَةٌ مِنْهُمْ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَرَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ كَمَا قَالَ أَحْمَدُ أَيْضًا وَكَانَ سَمَاعُ عَبْدِ الْأَعْلَى وَابْنِ الْمُثَنَّى وَابْنِ بَشَّارٍ مِنْ نُسْخَةٍ وَاحِدَةٍ فِيمَا بَلَغَنِي

Нам [Абдул А'ля бін Хаммад], [Мухаммад Ібн аль-Мутсанна], [Мухаммад бін Басісьяр] та [Ахмад бін Са'їд Ар-Рібаті] розповідали; розповідав нам [Вахб бін Джарір] - Ахмад сказав: «Ми записали це з його зошита, і це лафадз». - сказав він; розповідав нам [мій батько], сказав він; я чув, як [Мухаммад бін Ісхак] передав від [Я'куба бін Утби] від [Джубайра бін Мухаммада бін Джубайра бін Мусхіма] від [його батька] від [його діда], він сказав: «Один бедуїн-араб прийшов до Посланника Аллаха (мир йому і благословення) і спитав: «О Посланник Аллаха, душі важкі, сім'ї слабкі, багатство зменшене, а худоба загинула». Тож просіть у Аллаха дощу для нас, воістину, ми просимо заступництва через вас перед Аллахом і через Аллаха перед вами». Тоді Посланник Аллаха (мир йому і благословення) сказав: «Горе вам! Хіба ви не знаєте, що ви сказали?» Тоді Посланник Аллаха (мир йому і благословення) прославив Аллаха і продовжував прославляти, доки (його ненависть) не стала видно на обличчях його сподвижників. Потім він знову сказав: «Горе вам! Насправді, Аллах не повинен бути посередником для жодного зі Своїх рабів, Аллах більший, ніж просто бути посередником. Горе вам! Хіба ви не знаєте, який Бог?» Воістину, Його Трон вищий за всі Його небеса, ось так - потім він жестом руки сказав: «Подібно до Куполу, і Трон волає та кличе до Аллаха, як гора волає до свого вершника через свою вагу-». Ібн Баш'яр згадав у своєму хадисі: «Воістину, Аллах вищий за Трон, і Його Трон вищий за всі Його небеса... тоді хадис був згаданий повністю». [Абдул А'ля], [Ібн аль-Мутсанна] та [Ібн Баш'яр] згадали від [Я'куба бін Утби]. А [Джубайр бін Мухаммад бін Джубайр] від [його батька], від [його діда]. І цей хадис був переданий санадом Ахмада бін Саїда, і це більш достовірно. З цим погодилася група вчених, таких як [Ях'я бін Ма'їн] та [Алі Ібн аль-Мадіні]. Група вчених також передала його від Ібн Ісхака, це згідно зі твердженням Ахмада. І згідно зі звісткою, яка дійшла до мене, що розповідь Абдул А'ли, Ібн нул Мутсанни та Ібн Басісьяра з тієї ж книги".