Hadith Representative
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imam Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
Wedi dweud wrthym [Abu Qhatan] Wedi dweud wrthym [Yunus sef Ibn Abu Ishaq] oddi wrth [ei dad] o [Abu Salamah Bin Abdurrahman] dywedodd; Daeth [Uthman] allan o'i dŷ pan oedd wedi ei amgylchynu, ac a ddywedodd; 'Rwy'n tyngu i Allah yn erbyn y person a welodd y Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ar y diwrnod pan oedd ar y mynydd, pan fydd y mynydd ysgwyd yna mae'n stampio gwadnau ei draed a dweud: 'Byddwch yn dawel, O fynydd, nid oes dim uwch eich pen ac eithrio Proffwyd neu Ash Siddiq, neu Ash Shahid, 'ar y pryd yr oeddwn gydag ef y bobl,' y bobl a dyngodd. Dywedodd Uthman eto; ‘Tyngais llw i Allah yn erbyn y sawl a welodd Rasulullah shallallahu’ alaihi wasallam ar ddydd Bai'atur Ridlwan, pan anfonodd yr alaihi wasallam Rasulullah shallallahu ‘fi at y polytheists yn Mecca a dywedodd: ‘Dyma fy llaw a llaw Uthman,’ yna tyngodd y bobl deyrngarwch iddo, tyngodd y bobl deyrngarwch iddo. Dywedodd Uthman eto; 'Rwy'n tyngu llw i Allah yn erbyn y sawl a welodd Negesydd Allah (heddwch a bendithion Alla arno) gan ddweud: 'Pwy bynnag sy'n ehangu ein tŷ ni yn y mosg hwn, bydd Allah yn rhoi tŷ yn y Nefoedd yn ei le?' Felly prynais y tir gyda'm heiddo er mwyn i'r mosg dyfu'n fawr,' yna tyngodd y bobl lw iddo. Ac Uthman a ddywedodd; 'Rwy'n tyngu i Allah bod y person a welodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ar ddiwrnod y milwyr Usrah, Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam gofynnodd; 'Pwy heddiw sydd eisiau buddsoddi ag infaq sy'n cael ei dderbyn ar unwaith gan Allah?' Felly paratoais hanner y milwyr gyda fy nghyfoeth'. A’r bobl a dyngodd iddo, Uthman a ofynnodd drachefn; ‘Tyngais i wrth Allah fod y sawl a welodd y ffynnon, dŵr y tŷ wedi’i werthu i Ibn Sabil -y teithiwr-, felly prynais ef â’m cyfoeth a chynigiais ef i Ibn Sabil - y teithiwr-’ a thyngodd y bobl iddo.