ហាទីសតំណាង
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imam Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
បានប្រាប់យើង [Abu Qhatan] បានប្រាប់យើង [Yunus ឈ្មោះ Ibn Abu Ishaq] ពី [ឪពុករបស់គាត់] ពី [Abu Salamah Bin Abdurrahman] គាត់បាននិយាយថា; [Uthman] ចេញពីផ្ទះរបស់គាត់នៅពេលដែលវាត្រូវបានឡោមព័ទ្ធហើយបាននិយាយថា; ខ្ញុំសូមស្បថចំពោះអល់ឡោះប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលបានឃើញរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ sallallaahu 'alaihi wasallam នៅថ្ងៃដែលគាត់នៅលើភ្នំ នៅពេលដែលភ្នំបានញ័រ គាត់បានជាន់ជើងរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា 'ចូរស្ងប់ស្ងាត់ចុះ ភ្នំអើយ គ្មានអ្វីនៅពីលើអ្នកឡើយ លើកលែងតែហោរា ឬ Ash Siddiq ឬ Ash Shahid ដែលខ្ញុំបានស្បថជាមួយគាត់នៅពេលនោះ។ Uthman និយាយម្តងទៀត; "ខ្ញុំបានស្បថនឹងអល់ឡោះប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលបានឃើញ Rasulullah shallallahu "alaihi wasallam នៅថ្ងៃ Bai'atur Ridlwan នៅពេលដែល Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam បានបញ្ជូនខ្ញុំទៅ polytheists នៅ Mecca ហើយគាត់បាននិយាយថា: "នេះជាដៃរបស់ខ្ញុំ និងដៃរបស់ Uthman" ដូច្នេះមនុស្សទាំងអស់បានស្បថជាមួយខ្ញុំ។ Uthman និយាយម្តងទៀត; ខ្ញុំសូមស្បថចំពោះអល់ឡោះប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលបានឃើញរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះមកលើគាត់) ដោយពោលថាៈ អ្នកណាពង្រីកផ្ទះរបស់យើងនៅក្នុងវិហារនេះ អល់ឡោះនឹងជំនួសផ្ទះនេះដោយផ្ទះនៅស្ថានសួគ៌? ដូច្នេះ ខ្ញុំបានទិញដីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីឲ្យវិហារនេះធំឡើង» បន្ទាប់មកប្រជាជនបានស្បថនឹងគាត់។ ហើយ Uthman បាននិយាយថា; 'ខ្ញុំសូមស្បថចំពោះអល់ឡោះថា អ្នកដែលបានឃើញ Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam នៅថ្ងៃនៃកងទ័ព Usrah, Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam បានសួរ។ 'តើអ្នកណាថ្ងៃនេះចង់វិនិយោគជាមួយ infaq ដែលត្រូវបានទទួលយកភ្លាមៗដោយអល់ឡោះ? ដូច្នេះ ខ្ញុំបានរៀបចំកងទ័ពពាក់កណ្តាលជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំ»។ ប្រជាជនស្បថនឹងលោក Uthman បានសួរម្តងទៀត; ខ្ញុំបានស្បថចំពោះអល់ឡោះថា អ្នកដែលបានឃើញអណ្តូងទឹក ផ្ទះត្រូវបានលក់ទៅឱ្យ Ibn Sabil - អ្នកធ្វើដំណើរ ដូច្នេះខ្ញុំបានទិញវាជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យវាទៅ Ibn Sabil - អ្នកធ្វើដំណើរ - ហើយប្រជាជនបានស្បថចំពោះគាត់។