Hadith Representative
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imam Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
Usixelele [uAbu Qhatan] Usixelele [uYunus ongu-Ibn Abu Ishaq] ukusuka ku[yise] esuka ku [Abu Salamah Bin Abdurrahman] wathi; [U-Uthman] waphuma endlwini yakhe xa irhangqwe, wathi; Ndifunga ku-Allah ngokuchasene nomntu owabona uMthunywa ka-Allah sallallahu 'alayhi wasallam ngomhla xa wayesentabeni, xa intaba yashukuma waza wanyathela intende yeenyawo zakhe waza wathi: 'Zola, O ntaba, akukho nto ngaphezu kwakho ngaphandle koMprofeti okanye uAsh Siddiq, okanye uAsh Shahid,' ngelo xesha ndandinaye abantu. U-Uthman waphinda wathi; “Ndafunga kuAllh ngomntu owabona uRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ngomhla ka-Bai'atur Ridlwan, xa uRasulullah willallahu 'alaihi wasallam wandithumela kumakholwa amaninzi aseMecca waza wathi: 'Esi sisandla sam nesandla sika-Uthman,' emva koko abantu bafunga kuye, bafunga abantu. U-Uthman waphinda wathi; Ndifunga ku-Allah ngokuchasene nomntu obone uMthunywa ka-Allah (uxolo kunye neentsikelelo zika-Allah zibe phezu kwakhe) esithi: 'Nabani na owandisa indlu yethu kule mosque, u-Allah uya kuyibuyisela ngendlu yaseZulwini?' Ngoko ndawuthenga umhlaba kunye nomhlaba wam ukuze ube mkhulu umzi wonqulo.” Baza abantu bafunga kuye. Waza u-Uthman wathi; Ndiyafunga ku-Allah ukuba umntu owabona u-Rasulullah willallahu 'alaihi wasallam ngeMini yemikhosi yaseUsrah, uRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wabuza; 'Ngubani namhlanje ofuna ukutyala imali nge-infaq eyamkelwa ngokukhawuleza ngu-Allah?' Ngoko ke ndalungisa isiqingatha somkhosi ngobutyebi bam. Baza abantu bafunga kuye, u-Uthman wabuza kwakhona; 'Ndafunga ku-Allah ukuba umntu obone iqula, amanzi aloo ndlu wathengiselwa u-Ibn Sabil-umhambi-, ngoko ndalithenga ngobutyebi bam ndaza ndanikela ku-Ibn Sabil-umhambi-' kwaye abantu bafunga kuye.