Hadits Perwakilan
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imamu Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
Ametuambia [Abu Qhatan] Ametuambia [Yunus yaani Ibn Abu Ishaq] kutoka kwa [baba yake] kutoka kwa [Abu Salamah Bin Abdurrahman] alisema; [Uthman] alitoka nje ya nyumba yake ilipokuwa imezungukwa, na akasema; "Ninaapa kwa Mwenyezi Mungu dhidi ya mtu aliyemwona Mtume wa Mwenyezi Mungu (Swalla Allaahu 'alayhi wasallam) siku alipokuwa juu ya mlima, mlima ulipotetemeka kisha akakanyaga nyayo za miguu yake na kusema: "Tulia, Ewe mlima, hakuna kitu juu yako isipokuwa Nabii au Ash Siddiq, au Ash Shahid, "Wakati huo nilikuwa pamoja naye," kisha watu wakamwapia. Uthman akasema tena; "Ninaapa kwa Mwenyezi Mungu dhidi ya mtu aliyemwona Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam siku ya Bai'atur Ridlwan, wakati Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam aliponituma kwa washirikina huko Makka na akasema: "Huu ni mkono wangu na mkono wa Uthman," kisha watu wanikaapia, kwa hivyo watu wakamwapia. Uthman akasema tena; "Ninaapa kwa Mwenyezi Mungu dhidi ya mtu aliyemwona Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam alisema: "Yeyote atakayepanua nyumba yetu katika msikiti huu, Mwenyezi Mungu ataibadilisha na nyumba Mbinguni?" Kwa hivyo nilinunua ardhi kwa mali yangu kiasi kwamba msikiti ukawa mkubwa," kisha watu wakamwapia. Na Uthman akasema; "Ninaapa kwa Mwenyezi Mungu dhidi ya mtu aliyemwona Mtume wa Mwenyezi Mungu shallallahu 'alaihi wasallam siku ya wanajeshi wa Usrah, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam aliuliza; "Nani leo anataka kuwekeza na michango ambayo inakubaliwa mara moja na Mwenyezi Mungu?" Kwa hiyo niliandaa nusu ya jeshi kwa utajiri wangu." Na watu wakamwapia, Uthman aliuliza tena; "Niliapa kwa Mwenyezi Mungu dhidi ya mtu aliyekiona kisima, nyumba ambayo maji yake yaliuzwa kwa Ibn Sabil (msafiri), kwa hivyo niliinunua kwa utajiri wangu na nikampa Ibn Sabil (msafiri)" na watu wakamwapia.