Hadith Representative
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imam Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
[അബു ഖത്താൻ] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അബു സലമ ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ] യിൽ നിന്ന് [യൂനുസ് അതായത് ഇബ്നു അബു ഇസ്ഹാഖ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: [ഉഥ്മാൻ] തന്റെ വീട് വളഞ്ഞപ്പോൾ പുറത്തിറങ്ങി പറഞ്ഞു: 'പർവ്വതം കുലുങ്ങിയപ്പോൾ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമയെ കണ്ട വ്യക്തി തന്റെ കാൽക്കൽ ചവിട്ടി, 'ഓ പർവതമേ, ശാന്തമാകൂ, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ ഒരു പ്രവാചകനോ ആശ് സിദ്ദീഖോ ആശ് ഷാഹിദോ അല്ലാതെ മറ്റാരുമില്ല' എന്ന് പറഞ്ഞു എന്ന് ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു. 'ബൈഅത്തുർ റിദ്‌ൽവാൻ ദിവസം റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമയെ കണ്ട വ്യക്തിയുടെ നേരെ ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമ എന്നെ മക്കയിലെ ബഹുദൈവ വിശ്വാസികളുടെ അടുത്തേക്ക് അയച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു:' 'ഇത് എന്റെയും ഉസ്മാൻെറയും കൈയാണ്,' പിന്നീട് ആളുകൾ എന്നോട് ബൈഅത്ത് ചെയ്തു, തുടർന്ന് ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തോട് സത്യം ചെയ്തു. ഉസ്മാൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹി സ്വല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറയുന്നതായി കണ്ട വ്യക്തിക്കെതിരെ ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു; 'ഈ പള്ളിയിൽ നമ്മുടെ വീട് ആരെങ്കിലും വിശാലമാക്കിയാൽ, അല്ലാഹു അതിന് സ്വർഗത്തിൽ ഒരു വീട് പകരം നൽകും?' 'അതിനാൽ പള്ളി വലുതാകാൻ വേണ്ടി ഞാൻ എന്റെ സമ്പത്ത് ഉപയോഗിച്ച് ഭൂമി വാങ്ങി,' അപ്പോൾ ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തോട് സത്യം ചെയ്തു. ഉസ്മാൻ പറഞ്ഞു; 'ഉസ്രാഹ് സൈന്യങ്ങളുടെ ദിവസം റസൂലുല്ലാഹി സ്വല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനെ കണ്ട വ്യക്തിയോട് ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു; 'ഇന്ന് അല്ലാഹു ഉടനടി അംഗീകരിക്കുന്ന ഇൻഫാഖിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ആരാണ്? 'അപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ സമ്പത്ത് ഉപയോഗിച്ച് പകുതി സൈന്യത്തെ തയ്യാറാക്കി'. ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തോട് സത്യം ചെയ്തു, ഉസ്മാൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു; 'കിണർ കണ്ടയാളെയും വീട്ടിലെ വെള്ളവും യാത്രക്കാരനായ ഇബ്നു സാബിലിന് വിറ്റുവെന്ന് ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് സത്യം ചെയ്തു, അതിനാൽ എന്റെ സമ്പത്ത് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ അത് വാങ്ങി യാത്രക്കാരനായ ഇബ്നു സാബിലിന് സമർപ്പിച്ചു' എന്ന് ആളുകൾ അയാളോട് സത്യം ചെയ്തു.