Hadith Representative
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imam Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
اسان کي [ابو قحطان] ٻڌايو آهي اسان کي [يونس يعني ابن ابو اسحاق] پنهنجي پيءُ کان [ابو سلمه بن عبدالرحمان] کان ٻڌايو آهي ته: [عثمان] پنهنجي گھر مان ٻاهر نڪتو جڏهن گھر کي گهيرو ڪيو ويو هو، ۽ چيو: 'الله جو قسم ته جنهن شخص رسول الله صلي الله عليه وسلم کي جبل تي ڏٺو، جڏهن جبل ڌڏيو ته ان پنهنجي پيرن جي تلائن تي ڌڪ هنيو ۽ چيو: 'اي جبل، خاموش رهو، توهان جي مٿان ڪو به نبي يا صديق يا شهيد کان سواءِ ناهي،' جڏهن مان ان سان گڏ هوس،' ماڻهن ان کي قسم کنيو. عثمان ٻيهر چيو: 'الله جو قسم ان شخص جي خلاف جنهن بيعت رضوان جي ڏينهن رسول الله صلي الله عليه وسلم کي ڏٺو، جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم مون کي مڪي ۾ مشرڪن ڏانهن موڪليو ۽ هن چيو؛' 'هي منهنجو هٿ آهي ۽ عثمان جو هٿ آهي،' پوءِ ماڻهن مون سان بيعت ڪئي، پوءِ ماڻهن ان سان قسم کنيو. عثمان ٻيهر چيو؛ 'مان الله جي قسم کڻان ٿو ان شخص جي خلاف جنهن رسول الله صلي الله عليه وسلم کي ڏٺو آهي، چوان ٿو: 'جيڪو هن مسجد ۾ اسان جو گهر وڌائيندو، الله ان کي جنت ۾ گهر سان بدلائيندو؟' 'تنهن ڪري مون پنهنجي مال سان زمين خريد ڪئي ته جيئن مسجد وڏي ٿئي،' پوءِ ماڻهن ان سان قسم کنيو. ۽ عثمان چيو؛ 'مان الله جي قسم کڻان ٿو ته جنهن شخص رسول الله صلي الله عليه وسلم کي عُسْرَة جي لشڪر جي ڏينهن ڏٺو، رسول الله صلي الله عليه وسلم پڇيو؛ 'اڄ ڪير اهڙو انفاق ڪرڻ چاهي ٿو جيڪو الله فوري طور تي قبول ڪري؟' 'تنهن ڪري مون پنهنجي مال سان اڌ لشڪر تيار ڪيو'. ۽ ماڻهن ان سان قسم کنيو، عثمان ٻيهر پڇيو؛ ' 'مون الله جي قسم کنيو ته جنهن ماڻهو کوهه ڏٺو، گهر جو پاڻي ابن سبيل - مسافر - کي وڪرو ڪيو ويو، تنهنڪري مون ان کي پنهنجي دولت سان خريد ڪيو ۽ مون اهو ابن سبيل - مسافر - کي پيش ڪيو' ۽ ماڻهن ان کي قسم کنيو.