Hadith
Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya
Imam Tirmidzi : 3605حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ
Na ka treguar [Ishaq bin Musa Al Ensari] na ka treguar [Ma'n] na ka treguar [Malik bin Enes] nga [Hisyam bin 'Urwah] nga [babai i tij] nga [Aisia] se Profeti (salallahu alejhi ue selem) ka thënë: 'I thuaj Ebu Bekrit të jetë udhëheqësi i namazit me njerëzit.' Kështu që Aisha tha: 'O i Dërguar i Allahut, me të vërtetë, nëse Ebu Bekri do t'i udhëhiqte njerëzit, ata nuk do t'i dëgjonin fjalët e tij për shkak të qarjes së tij, prandaj urdhëro Umarin t'i udhëheqë njerëzit.' I Dërguari i Allahut (salallahu alejhi ue selem) tha: 'I thuaj Ebu Bekrit t'i udhëheqë njerëzit.' Aisha tha; kështu që unë i thashë Hafshah-ut: 'I thuaj, me të vërtetë, nëse Ebu Bekri do t'i udhëhiqte njerëzit, ata nuk do ta dëgjonin për shkak të qarjes së tij, prandaj urdhëro Umarin t'i udhëheqë njerëzit.' Pastaj Hafshah e bëri këtë, por i Dërguari i Allahut (salallahu alejhi ue selem) tha: 'Vërtet, ju jeni si miqtë e Jusufit, urdhëro Ebu Bekrin t'i udhëheqë njerëzit si priftërinj.' Pastaj Hafshah i tha Aishes: “Vërtet nuk mora as më të voglën mirësi prej teje”. Ebu Isa tha: “Ky hadith është hasen sahih dhe në këtë kapitull ka edhe transmetime nga Abdullah bin Mes’udi, Ebu Musa, Ibn Abbasi, Salim bin Ubaidillah dhe Abdullah bin Zam’ah”.
Hadith :
Imam Ahmad : 1689, 1951, 3184, 4894, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24753, 24918, 24942, 25118
Imam Bukhari : 624, 637, 638, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 3133, 6759
Imam Muslim : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
Imam Tirmidzi : 3605
Imam Nasa'i : 769, 788, 824
Imam Ibnu Majah : 824, 1222, 1223
Imam Malik : 282, 374
Imam Darimi : 82, 1229