Hadits Perwakilan
Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya
ఇమామ్ తిర్మిధి : 3605حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ
[ఇషాఖ్ బిన్ మూసా అల్ అన్సారీ], ఆయన నుండి [మాన్], ఆయన నుండి [మాలిక్ బిన్ అనస్], [హిషామ్ బిన్ ఉర్వా] నుండి, ఆయన నుండి [అతని తండ్రి] నుండి, [ఆయిషా] నుండి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారని మాకు చెప్పారు: "ప్రజలతో పాటు ప్రార్థనలకు నాయకత్వం వహించమని అబూ బక్ర్కు చెప్పండి." అప్పుడు ఆయిషా ఇలా అన్నారు; "ఓ అల్లాహ్ యొక్క సందేశవాహకా, నిజానికి, ఒకవేళ అబూ బక్ర్ ప్రజలకు నాయకత్వం వహించినట్లయితే, అతని అరుపుల కారణంగా వారు అతని మాటలను వినలేరు, కాబట్టి, ప్రజలకు నాయకత్వం వహించమని ఉమర్కు ఆజ్ఞాపించండి." రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "ప్రజలకు నాయకత్వం వహించమని అబూ బక్ర్కు చెప్పండి." ఆయిషా ఇలా అన్నారు; అప్పుడు నేను హఫ్షాతో ఇలా అన్నాను; "అతనికి చెప్పు, నిజానికి, ఒకవేళ అబూ బక్ర్ ప్రజలకు నాయకత్వం వహించినట్లయితే, అతని అరుపుల కారణంగా వారు అతని మాటలను వినలేరు, కాబట్టి ప్రజలకు నాయకత్వం వహించమని ఉమర్కు ఆజ్ఞాపించండి." అప్పుడు హఫ్షా దానిని చేశారు, కానీ రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "నిశ్చయంగా, మీరు యూసుఫ్ స్నేహితుల వంటివారు, ప్రజలకు నాయకత్వం వహించమని అబూ బక్ర్ను ఆదేశించండి." అప్పుడు హఫ్షా ఆయిషాతో ఇలా అన్నారు; "నిజంగా, మీ నుండి నాకు కనీస దయ కూడా లభించలేదు." అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; "ఈ హదీస్ ఒక హసన్ సహీహ్ హదీస్, మరియు ఈ అధ్యాయంలో అబ్దుల్లా బిన్ మసూద్, అబూ మూసా, ఇబ్న్ అబ్బాస్, సలీం బిన్ ఉబైదిల్లాహ్ మరియు అబ్దుల్లా బిన్ జమ్ఆల నుండి కూడా ఉల్లేఖనాలు ఉన్నాయి."
ధృవీకరణ హదీస్ :
ఇమామ్ అహ్మద్ : 1689, 1951, 3184, 4894, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24753, 24918, 24942, 25118
ఇమామ్ బుఖారీ : 624, 637, 638, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 3133, 6759
ఇమామ్ ముస్లిం : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
ఇమామ్ తిర్మిధి : 3605
ఇమామ్ నసాయి : 769, 788, 824
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 824, 1222, 1223
ఇమామ్ మాలిక్ : 282, 374
ఇమామ్ దారిమి : 82, 1229