Hadith Representative
Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya
Imam Tirmidzi : 3605حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ
ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᐃᓴᒃ ᐲᓐ ᒨᓴ ᐊᓪ ᐊᓐᓴᕆ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᒪᓐ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᒪᓕᒃ ᐲᓐ ᐊᓇᔅ] [ᕼᐃᓯᐊᒻ ᐲᓐ 'ᐅᕐᕙ]-ᒥᒃ [ᐊᑖᑕᖓᓂᒃ] [ᐊᐃᓴ]-ᒥᒃ ᑕᐃᓐᓇ ᑐᒃᓯᐊᖅᑎ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ: 'ᐅᖃᐅᑎᓗᒍ ᐊᐴ ᐸᒃ -ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᖁᓪᓗᒍ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᒃᑯᑦ-. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᐃᓴ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; 'ᐊᐃ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐋᓚᒧᑦ, ᓱᓕᓪᓗᓂ, ᐊᐳ ᐸᒃ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓂᐊᖅᐸᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ, ᑐᓴᕋᔭᙱᓚᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂᒃ ᕿᐊᓂᖓᓄᑦ, ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ, ᑎᓕᓯᓗᑎᑦ ᐅᒪᕐᒥᒃ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᖁᓪᓗᒍ ᐃᓄᖕᓂᒃ.' ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐅᖃᐅᑎᓗᒍ ᐊᐳ ᐸᒃ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᖁᓪᓗᒍ ᐃᓄᖕᓂᒃ'. ᐊᐃᓴ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᖅᐸᕋ ᕼᐊᕝᓴ; 'ᐅᖃᐅᑎᓗᒍ, ᓱᓕᓪᓗᓂ, ᐊᐳ ᐸᒃ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓂᐊᖅᐸᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ, ᑐᓵᒐᔭᙱᓚᑦ ᕿᐊᓂᖓᓄᑦ, ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᑎᓕᓯᓗᑎᑦ ᐅᒪᕐᒥᒃ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᖁᓪᓗᒍ ᐃᓄᖕᓂᒃ.' ᑕᐃᒪᓕ ᕼᐊᕝᓴ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᕋᓱᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ, ᔫᓯᑉ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᖏᑦᑎᑐᑦ, ᑎᓕᓯᓗᑎᑦ ᐊᐳ ᐸᒃ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᖁᓪᓗᒍ ᐃᓄᖕᓂᒃ.' ᑕᐃᒪᓕ ᕼᐊᕝᓴ ᐅᖃᖅᐳᖅ ᐊᐃᓯᐊᒧᑦ; 'ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᑐᙵᓇᕐᓂᖃᓚᐅᙱᓚᖓ ᐃᓕᓐᓂᒃ'. ᐊᐳ ᐊᐃᓴ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; 'ᐅᓇ ᕼᐊᑎᔅ ᕼᐊᓴᓐ ᓴᕼᐃ ᕼᐊᑎᔅ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᕝᕙᓂ ᒪᒃᐱᒐᕐᒥ, ᐅᓂᒃᑳᖅᑕᖃᕐᒥᔪᖅ ᐋᑉᑐᓚ ᐲᓐ ᒪᓱᑦ, ᐊᐳ ᒨᓴ, ᐃᑉᓐ ᐋᐸᔅ, ᓴᓕᒻ ᐲᓐ 'ᐅᐸᐃᑎᓚ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᑉᑐᓚ ᐲᓐ ᓵᒻ'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1689, 1951, 3184, 4894, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24753, 24918, 24942, 25118
Imam Bukhari : 624, 637, 638, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 3133, 6759
Imam Muslim : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
Imam Tirmidzi : 3605
Imam Nasa'i : 769, 788, 824
Imam Ibnu Majah : 824, 1222, 1223
Imam Malik : 282, 374
Imam Darimi : 82, 1229