Hadith Representative
Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya
Imam Tirmidzi : 3605حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ
Povedal nam je [Ishak bin Musa Al Ansari], nam je povedal [Ma'n], nam je povedal [Malik bin Anas] od [Hisyama bin 'Urwaha] od [njegovega očeta] od [Aiše], da je prerok, mir z njim in blagoslov z njim, rekel: 'Povej Abu Bakru, naj bo -vodja molitev - z ljudmi.' Aiša je rekla: 'O Allahov poslanec, če bi Abu Bakr vodil ljudi, ga zaradi njegovega joka ne bi slišali, zato ukaži Omarju, naj vodi ljudi.' Poslanec, mir z njim in blagoslov z njim, je rekel: 'Povej Abu Bakru, naj vodi ljudi.' Aiša je rekla; zato sem rekel Hafši: 'Povej mu, če bi Abu Bakr vodil ljudi, ga zaradi njegovega joka ne bi slišali, zato ukaži Omarju, naj vodi ljudi.' Nato je Hafša to izvedla, toda Poslanec mir in blagoslov z njim je rekel: 'Resnično si kot Jusufovi prijatelji, ukaži Abu Bakru, naj vodi ljudi.' Nato je Hafša rekla Aišji: 'Resnično nisem prejela niti najmanjše prijaznosti od tebe.' Abu Isa je rekel: 'Ta hadis je hasan sahih hadis in v tem poglavju so tudi pripovedi Abdullaha bin Mas'uda, Abu Muse, Ibn Abbasa, Salima bin Ubajdillaha in Abdullaha bin Zama'a.'
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1689, 1951, 3184, 4894, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24753, 24918, 24942, 25118
Imam Bukhari : 624, 637, 638, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 3133, 6759
Imam Muslim : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
Imam Tirmidzi : 3605
Imam Nasa'i : 769, 788, 824
Imam Ibnu Majah : 824, 1222, 1223
Imam Malik : 282, 374
Imam Darimi : 82, 1229