Hadith Representative
Nabi Sulaiman bertekad tanpa mengucapkan insya Allah tidak berhasil
Imam Tirmidzi : 1452حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْقَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ سَبْعِينَ امْرَأَةً وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Yahya bin Musa] ra nuube, ne gunabaʼ laabe [Maʼmar] de [Ibn Thawus] de [bixhózebe] de [Abu Hurairah], ne guníʼ mensajeru stiʼ Dios: qué ruchee -pa qué gaca cumplir ni-’. Abu Isa guníʼ; 'Ti biaje gunabadiidxa' Muhammad bin Isma'il de hadiz ri', despué guni'be: "Cadi jneza di' hadiz ri', Abdurrazaq bichee luni." Biʼniʼ resumirbe ni lu hadiz stiʼ Maʼmar, stiʼ Ibn Thawus, stiʼ bixhózebe, stiʼ Abu Hurairah, stiʼ profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, guniʼbe: «Ti biaje guníʼ Sulaiman bin Dawud: «Dxandíʼ, zuneʼ rotar setenta gunaa lu ti gueelaʼ si, seguru cada tobi de laacaʼ zapa ti xiiñiʼ». Óraque bicaabe laacaʼ guibiguétacaʼ ne nin tobi de laacaʼ qué ñápacaʼ xiiñicaʼ, sínuque ti gunaa si nga gupa ti baʼduhuiiniʼ ni napa biaʼ galaa hombre -deformadu-’. Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu: «Pa ñaca niníʼ Sulemán «Insyaallah», ñápabe ni guníʼbe». Zacá nga bizeeteʼ hadiz riʼ de Abdurrazaq de Maʼmar, de Ibn Thawus, de bixhózebe lu guidubi naca ni. Laabe guniʼbe: «Setenta gunaa». Hadith riʼ bizeeteʼ ni de stale fuente de Abu Hurairah, de profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Sulaimán bin Dawud guníʼ: «Dxandíʼ, zuchaaʼ ti gayuaa gunaa lu ti gueelaʼ si».