Reprezentatívny hadís
Nabi Sulaiman bertekad tanpa mengucapkan insya Allah tidak berhasil
Imam Tirmidzi : 1452حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْقَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ سَبْعِينَ امْرَأَةً وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ
Bolo nám povedané [Yahya bin Musa], bolo nám povedané [Abdurrazaq], bolo nám povedané [Ma'mar] od [Ibn Thawusa] od [jeho otca] od [Abu Hurairah], že Posol Alláha, sallallaahu 'alaihi wasallam, povedal: „Ktokoľvek prisahá a potom povie 'Insyallah', potom nehreší - ak sa to nesplní -.“ Abu Isa povedal: „Raz som sa opýtal Muhammada bin Ismá'ila na tento hadís a on potom povedal: 'Toto je nesprávny hadís, Abdurrazaq sa v ňom mýlil.'“ Zhrnul to z hadísu od Ma'mara, od Ibn Thawusa, od jeho otca, od Abu Hurajry, od proroka, nech mu dá pokoj: „Sulajmán bin Dawud raz povedal: ‚V jednej noci vystriedam sedemdesiat žien a každá z nich určite porodí syna.‘ Potom ich otočil a žiadna z nich neporodila, okrem jednej ženy, ktorá porodila polomužského dieťaťa – zdeformovaného –“. Prorok Muhammad, nech mu dá pokoj, potom povedal: „Keby bol Sulajmán povedal ‚Insyaallah‘, dostal by to, čo povedal.“ Tento hadís bol teda vyrozprávaný od Abdurrazaqa od Ma'mara, od Ibn Thawusa, od jeho otca v plnom znení. Povedal: ‚Sedemdesiat žien‘. Tento hadís bol prenášaný z mnohých zdrojov od Abu Hurairu, od proroka, mier s ním, ktorý povedal: „Sulajmán bin Dawud povedal: ‚V jednej noci obrátim sto žien.‘“