Hadith Representative
Nabi Sulaiman tidak mengucapkan Insya Allah: setiap istri akan melahirkan seorang anak yang akan berperang di jalan Allah, sehingga lahirnya satu anak dalam keadaan cacat
Imam Tirmidzi : 1452حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْقَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ سَبْعِينَ امْرَأَةً وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ
Kitugambye [Yahya bin Musa] yagamba, kitugambye [Abdurrazaq] yagamba, kitugambye [Ma’mar] okuva ku [Ibn Thawus] okuva ku [kitaawe] okuva ku [Abu Hurairah] nti Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba: ‘Oyo yenna alayidde ekirayiro n’oluvannyuma n’agamba nti ‘Insyaallah’, olwo takola kibi -bwe kiba tekituukiridde-'. Abu Isa yagambye nti; ‘Lumu nabuuza Muhammad bin Isma’il ku hadith eno, n’alyoka agamba nti, ‘Eno hadith nkyamu, Abdurrazaq agikoze ensobi. Yakifunza okuva mu hadith ya Ma’mar, okuva ku Ibn Thawus, okuva ku kitaawe, okuva ku Abu Hurairah, okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, yagamba nti: ‘Sulaiman bin Dawud lumu yagamba nti, ‘Mazima, nja kukyusakyusa abakazi nsanvu mu kiro kimu, mazima buli omu ku bo ajja kuzaala omwana ow’obulenzi’. Olwo n’azikyusa era tewali n’omu ku bo yazaala, okuggyako omukazi omu eyazaala omwana ekitundu ky’omusajja -eyalema-'. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam olwo n’agamba nti: ‘Singa Sulaiman yagamba nti ‘Insyaallah’, yandifunye bye yayogera’. Bwatyo hadith eno yayogerwa okuva ku Abdurrazaq okuva ku Ma’mar, okuva ku Ibn Thawus, okuva ku kitaawe mu bujjuvu. Yagamba nti, ‘Abakazi nsanvu’. Hadiisi eno yayogerwa okuva mu nsonda nnyingi okuva ewa Abu Hurairah, okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Sulaiman bin Dawud yagamba nti, ‘Mazima nja kukyusa abakazi kikumi mu kiro kimu’.