Hadith Representative
Nabi Sulaiman bertekad tanpa mengucapkan insya Allah tidak berhasil
Imam Tirmidzi : 1452حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْقَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ سَبْعِينَ امْرَأَةً وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ
ଆମକୁ ଏହା କୁହାଯାଇଛି [ୟାହ୍ୟା ବିନ୍ ମୁସା] କହିଛନ୍ତି, ଆମକୁ ଏହା କୁହାଯାଇଛି [ଅବଦୁରରାଜାକ] କହିଛନ୍ତି, ଆମକୁ [ମା'ମାର] [ଇବ୍ନ ଥାୱୁସ୍] ରୁ [ତାଙ୍କ ପିତା] [ଆବୁ ହୁରୈରା] ରୁ କୁହାଯାଇଛି ଯେ ଆଲ୍ଲାହର ରସୁଲ ସଲ୍ଲଲ୍ଲାହୁ 'ଆଲାଇହି ୱାସଲମ କହିଛନ୍ତି: 'ଯେଉଁ ଲୋକ ଶପଥ କରେ ଏବଂ ତା'ପରେ 'ଇନ୍ସୟାଲ୍ଲାହ' କୁହେ, ତେବେ ସେ ପାପ କରେ ନାହିଁ - ଯଦି ତାହା ପୂରଣ ନ ହୁଏ -'। ଆବୁ ଈସା କହିଛନ୍ତି; 'ମୁଁ ଥରେ ମହମ୍ମଦ ବିନ୍ ଇସମାଇଲଙ୍କୁ ଏହି ହଦିସ ବିଷୟରେ ପଚାରିଲି, ସେ କହିଲେ, 'ଏହା ଏକ ଭୁଲ ହଦିସ, ଅବଦୁରରାଜାକ ଏଥିରେ ଭୁଲ କରିଛନ୍ତି। ସେ ଏହାକୁ ମା'ମାରଙ୍କ ହଦିସରୁ, ଇବ୍ନ ଥାୱୁସ୍ ରୁ, ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କଠାରୁ, ଆବୁ ହୁରୈରାଙ୍କଠାରୁ, ନବିଶ ସଲ୍ଲଲ୍ଲାହୁ 'ଆଲାଇହି ୱାସଲମଙ୍କଠାରୁ, ସେ କହିଲେ: 'ସୁଲେମାନ ବିନ୍ ଦାଉଦ ଥରେ କହିଥିଲେ, 'ସତ୍ୟରେ, ମୁଁ ଗୋଟିଏ ରାତିରେ ସତୁରି ମହିଳାଙ୍କୁ ଘୂରାଇବି, ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ଗୋଟିଏ ପୁଅ ଜନ୍ମ କରିବେ'।' ତା'ପରେ ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ବୁଲାଇ ଦେଲେ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେହି ସନ୍ତାନ ଜନ୍ମ କଲେ ନାହିଁ, କେବଳ ଜଣେ ମହିଳା ଯିଏ ଏକ ଅର୍ଦ୍ଧପୁତ୍ର ସନ୍ତାନ ଜନ୍ମ ଦେଇଥିଲେ - ବିକୃତ - । ତା'ପରେ ରସୁଲଲାଲ ସଲ୍ଲଲାଲ