Hadith Representative
Rasulullah membaca surat al-buruuj dan ath-thaariq pada saat shalat ashar
Imam Tirmidzi : 282حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ وَشِبْهِهِمَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ خَبَّابٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَ فِي الظُّهْرِ قَدْرَ تَنْزِيلِ السَّجْدَةِ وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنْ الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلَاثِينَ آيَةً وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ آيَةً وَرُوِي عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى أَنْ اقْرَأْ فِي الظُّهْرِ بِأَوْسَاطِ الْمُفَصَّلِ وَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ كَنَحْوِ الْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ يَقْرَأُ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ وَرُوِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ تَعْدِلُ صَلَاةُ الْعَصْرِ بِصَلَاةِ الْمَغْرِبِ فِي الْقِرَاءَةِ و قَالَ إِبْرَاهِيمُ تُضَاعَفُ صَلَاةُ الظُّهْرِ عَلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ فِي الْقِرَاءَةِ أَرْبَعَ مِرَارٍ
yenna-aɣ-d [Aḥmad bin Mani’] yenna-d; yenna-aɣ-d [Yazid bin Harun] yenna-d; yenna-aɣ-d [Ḥammad bin Salamah] seg [Simak bin Harb] seg [Jabir bin Samrah] yenna-d; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam di 12h d asr salat qqaren WAS SAMA`I DZATUL BURUJ d WAS SAMA`I WATH THARIQ d kra yecban-iten'. Yenna-d; 'Deg yixef-a llant daɣen tmucuha n Khabbab, Abu Saɛid, Abu Qatadah, Zaid bin Thabit d Al Bara` bin 'Azib'. Yenna-d Abu Ɛisa; 'Hadith-agi n Jabir bin Samrah d hasan sahih. Yettwaḥka-d seg Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam belli deg tẓallit n ṣṣbeḥ yeɣra-d yiwet n tebrat i d-yettwaqqnen ɣer tebrat n Tanzil -As Sajadah-. Yerna yettwaḥseb-d seg-s daɣen belli Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam deg rraqat tamezwarut n tẓallit n ṣṣbeḥ yeɣra-d kan tlatin n ayat. Ma d rrakat tis snat, llan kan xemsa n ayat. Yerna yettwaḥka-d seg Ɛumar belli yura-d yiwet n tikkelt tabrat i Abu Musa, yessuter-as ad yeɣreḍ tibratin-nni deg wakud aydeg yella yettẓalla taẓallit n tlemmast n wass. Seg tama niḍen, kra n yimazzayen n tussna ttwalin dakken taɣuri deg tẓallit n Asr tella am taɣuri deg tẓallit n Lmeɣrib, dɣa d taɣuri s yisekkilen igejdanen. Yettwaḥka-d seg Ibrahim An Nakhaɛi belli yenna-d; ‘Tiɣriwin n tẓallit n Asr d tẓallit n Lmeɣrib ttwaqadrent’. Yenna-d Ibrahim daɣen : « Taɣuri n tẓallit n ṣṣbeḥ d 4 n tikkal n tẓallit n tmeddit ».