Hadith Representative
Larangan membaca bismillah dengan keras dalam shalat
Imam Tirmidzi : 227حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ عَنْ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَسَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ أَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ لِي أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ قَالَ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي مِنْهُ قَالَ وَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُهَا فَلَا تَقُلْهَا إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَرَوْنَ أَنْ يَجْهَرَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالُوا وَيَقُولُهَا فِي نَفْسِهِ
[Аҳмад ибни Манӣ] ба мо гуфт; ба мо гуфт (Исмоъил ибни Иброҳим) гуфт; ба мо [Саъид ибни Иёс Ал Ҷурайрӣ] аз [Қайс ибни Абая] аз [Ибни Абдуллоҳ ибни Муғаффал] гуфт: [Падарам] дар ҳоле, ки намоз мехондам маро шунид, дар он вақт хондам: «БИСМИЛЛОҲИР РАХМОНИР РАХИМ - Ба номи Худои бахшояндаи бахшоянда-, пас падарам гуфт; — Эй писарам, як кори нав кардй, аз нав дур бош! Ӯ - падарам - гуфт; «Ҳаргиз надидам, ки аз саҳобагони Расули Худо (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам) ба ҷуз чизҳои наве, ки дар Ислом офарида шудааст, бадбинӣ кунанд». Боз гуфт: Ман бо Паёмбар (с) ва Абубакр, Умар ва Усмон намоз хондам, вале надидаам, ки ононро мегӯянд, пас нагӯед. Агар намоз ўқисангиз, «АЛХАМДУЛИЛЛЛОҲИ РАББИЛ АЛАМИЙИН -Рабби оламлар Аллоҳга ҳамду санолар бўлсин-»ни ўқинг. Абу Исо гуфт; «Абдуллоҳ ибни Муғаффал ривояти ин ҳадиси саҳеҳ аст. Ин ҳадисро аксари донишмандони саҳобагони Паёмбар (с) ва касоне, ки баъд аз онҳо аз табиъин буданд, истифода кардаанд. Ин ақидаро Суфён Атс Саврӣ, ибни Муборак, Аҳмад ва Исҳоқ низ доранд. Онњо бар ин назаранд, ки вожаи «БИСМИЛЛОЊИР РАЊМОНИР РАХИМ» - Ба номи Худои бахшояндаи бахшанда - таъкид нашудааст. Гуфтанд; «Бигзор дар дили худ бигуянд».