Hadith Representative
Larangan membaca bismillah dengan keras dalam shalat
Imam Tirmidzi : 227حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ عَنْ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَسَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ أَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ لِي أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ قَالَ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي مِنْهُ قَالَ وَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُهَا فَلَا تَقُلْهَا إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَرَوْنَ أَنْ يَجْهَرَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالُوا وَيَقُولُهَا فِي نَفْسِهِ
me songa beto nde [Ahmad bin Mani’] tubaka nde; me songa beto nde [Isma’il bin Ibrahim] tubaka nde; me songa beto [Sa’id bin Iyas Al Jurairi] katuka na [Qais bin Abayah] katuka na [Ibnu Abdullah bin Mughaffal] yandi tubaka nde; [Tata na mono] waka mono ntangu mono vandaka kusamba, na ntangu yina mono tangaka nde, ‘BISMILLAAHIIR RAHMAANIR RAHIIM -Na zina ya Allah, Muntu ya Kuluta Lutondo, Muntu ya Kuluta Lutondo-, na nima tata na mono tubaka nde; ‘O mwana na mono, nge me sala kima ya mpa, vanda ntama ti mambu ya mpa!’ Yandi -tata na mono- tubaka nde; 'Mu me monaka ntete ve ata muntu mosi na kati ya banduku ya Rasulullah ke menga kima ya nkaka katula kaka bima ya mpa - ya bo me sala - na Islam'. Yandi tubaka diaka nde: ‘Mono me samba ti Ntumwa saw, Abu Bakr, Omar ti Othman, kansi mono me monaka bo ve ata fioti ke tuba yo, yo yina kutuba yo ve. Kana nge sala kisambu na nima tanga, ‘Lukumu kuvanda na Nzambi, Rabbi ya bansi-’. Abu Iza tubaka nde; ‘Hadith yai ya Abdullah bin Moghafhal kele hasan ya kyeleka. Hadith yayi me salama na bantu mingi ya siansi na kati ya banduku ya Ntumwa saw ti bayina me landa bo na kati ya ba tabi’in. Dibanza yai kele mpi ya Sufyan Ats Tsauri, Bin Al Mubarak, Ahmad mpi Ishaq. Bau kele na ngindu nde bangogo ‘BISMILLAAHIIR RAHMAANIR RAHIIM - Na zina ya Allah, Muntu ya Kuluta Lutondo, Muntu ya Kuluta Lutondo - ketulamaka ve ngolo. Bo tubaka nde; ‘Bika nde bo tuba yo na ntima na bo’.