Hadith Representative
Rasulullah tidak buang air kecil kecuali sambil duduk
Imam Tirmidzi : 12حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبُولُ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا قَاعِدًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَبُرَيْدَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَحَدِيثُ عُمَرَ إِنَّمَا رُوِيَ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا فَقَالَ يَا عُمَرُ لَا تَبُلْ قَائِمًا فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا رَفَعَ هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَتَكَلَّمَ فِيهِ وَرَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا بُلْتُ قَائِمًا مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ وَحَدِيثُ بُرَيْدَةَ فِي هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَمَعْنَى النَّهْيِ عَنْ الْبَوْلِ قَائِمًا عَلَى التَّأْدِيبِ لَا عَلَى التَّحْرِيمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ مِنْ الْجَفَاءِ أَنْ تَبُولَ وَأَنْتَ قَائِمٌ
ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ሑጅር] ኢሉ፣ ነጊሩና ኣሎ [ሻሪክ] ካብ [ኣልሚቕዳም ቢን ስዩራይሕ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኣይስያ] ኢሉ፤ 'ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ሰላም ደው ኢሎም ሽንቲ ከም ዝሸነኑ ዝነገረካ ሰብ ኣይትእመን፡ ምኽንያቱ ብዘይካ ኮፍ ኢሎም ኣይሽነኑን'። ይብል፤ 'ኣብዚ ምዕራፍ ካብ ኣዕሩኽ ዑመር ቡራይዳን ዓብዱራሕማን ቢን ሓሰንን ዝመጹ ሓዲሳት'ውን ኣለዉ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ሓዲስ ዓይስያ ኣብዚ ምዕራፍ እቲ ዝበለጸን ሓቀኛን ክኸውን ከሎ፡ ሓዲስ ዑመር ድማ ካብ ሓዲስ ዓብዱልከሪም ቢን ኣቡል ሙኻሪቅ፡ ካብ ናፊ'፡ ካብ ኢብን ዑመር፡ ካብ ዑመር ዝተረፈ እዩ፤ 'ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ሰላም ሓደ ግዜ ደው ኢለ ክሽነን ርእዮምኒ: ድሕሪኡ ከምዚ ኢሎም: 'ኦ ዑመር ደው ኢለ ኣይትሽነን: ስለዚ ድሕሪ እዚ ዳግማይ ደው ኢለ ሽንቲ ኣይፈልጥን':: ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ ነዚ ሓዲስ ዝትርጉመ ሰብ ዓብዱልከሪም ቢን ኣቡል ሙኻሪቅ ጥራይ እዩ ነይሩ፡ ብመሰረት ክኢላታት ሓዲስ ድማ ድኹም ሰብ እዩ ነይሩ። ኣቡ ኣዩብ ኣስ ሲክቲያኒ እውን ተዳኺሙን ተዘራሪቡሉን እዩ'። ዑበይዱላህ ካብ ናፊዕ፡ ካብ ኢብን ዑመር ኣዘንትዩ ኣሎ ኢሉ፤ ዑመር ራድልያኣላሁ ዓንሁ ከምዚ ኢሎም፤ 'ካብቲ ናብ እስልምና ዝኣቱ ኣትሒዘ ደው ኢለ ሽንቲ ፈጺመ ኣይፈልጥን'። ከምኡ ውን እዚ ሓዲስ ካብ ናይ ዓብዱልከሪም ሓዲስ ዝያዳ ሓቀኛ ክኸውን ከሎ፡ ኣብዚ ምዕራፍ ናይ ቡራይዳ ሓዲስ ግን ማሕፉድዝ -ንቕሑ-' ኣይኮነን። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ፡ ትርጉም ናይቲ ደው ኢልካ ሽንቲ ዘይምሽናፍ ዝብል ክልከላ ምስ ስነ-ምግባር ዝተኣሳሰር እምበር ምስ ክልኩል ክልከላ ኣይኮነን። ካብ ዓብደላ ቢን መስዑድ ዝተዘንተወ ድማ፤ 'ብሓቂ ደው ኢልካ እንተሽኒንካ ሕማቕ ስነ-ምግባር እዩ'።