Rasulullah tidak buang air kecil kecuali sambil duduk

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبُولُ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا قَاعِدًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَبُرَيْدَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَحَدِيثُ عُمَرَ إِنَّمَا رُوِيَ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا فَقَالَ يَا عُمَرُ لَا تَبُلْ قَائِمًا فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا رَفَعَ هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَتَكَلَّمَ فِيهِ وَرَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا بُلْتُ قَائِمًا مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ وَحَدِيثُ بُرَيْدَةَ فِي هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَمَعْنَى النَّهْيِ عَنْ الْبَوْلِ قَائِمًا عَلَى التَّأْدِيبِ لَا عَلَى التَّحْرِيمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ مِنْ الْجَفَاءِ أَنْ تَبُولَ وَأَنْتَ قَائِمٌ

nagsabi sato [si Ali Bin Hujr] nagsabi, nagsabi sato [si Sharik] gikan sa [Al Miqdam bin Syuraih] gikan sa [saiyang ama] gikan sa [Aisyah] siya nagsabi; 'An siisay man na magsabi saimo na an Propeta sallallaahu 'alaihi wa Sallam nag-ihi mantang nakatindog, dai ka magtubod saiya, huli ta dai siya nag-ihi apwera mantang nakatukaw'. Sabi niya; 'Sa kapitulong ini igwa man nin mga hadith gikan sa mga amigo ni Umar, si Buraidah asin Abdurrahman bin Hasanah'. Sabi ni Abu Isa; 'An hadith ni Aisyah iyo an pinakamarahay asin pinakatunay sa kapitulong ini, mantang an hadith ni Umar isinaysay gikan sa hadith ni Abdul Karim bin Abul Mukhariq, gikan ki Nafi', gikan ki Ibn Umar, gikan ki Umar, sabi niya; 'An Propeta sallallaahu 'alaihi wa Sallam sarong beses nahiling akong nag-iihi na nakatindog, dangan siya nagsabi: 'O Umar, dai ka mag-ihi na nakatindog,' kaya pagkatapos kaiyan dai na ako nag-ihi na nakatindog giraray'. Sabi ni Abu Isa; An solamenteng tawong nag-interpretar kan hadith na ini iyo si Abdul Karim bin Abul Mukhariq, asin siya sarong maluyang tawo susog sa mga eksperto sa hadith. Si Abu Ayyub As Sikhtiyani nagluya man asin pinag-olayan ini'. Si Ubaidullah nagsaysay gikan ki Nafi', gikan ki Ibn Umar, sabi niya; Si Umar Radliaallahu 'anhu nagsabi; 'Dai pa ako nag-iihi na nakatindog poon kan ako magkombertir sa Islam'. Asin an hadith na ini mas tunay kisa sa hadith ni Abdul Karim, mantang an hadith ni Buraidah sa kapitulong ini bakong mahfudz -mata-'. Mientras tanto, an kahulugan kan pagbabawal sa pag-ihi na nakatindog may relasyon sa etiketa, bakong sarong prohibitive prohibition. Isinaysay ki Abdullah bin Mas'ud, sabi niya; 'Sa katunayan, maraot na gawi kun ika nag-iihi na nakatindog'.