Rasulullah tidak buang air kecil kecuali sambil duduk

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبُولُ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا قَاعِدًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَبُرَيْدَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَحَدِيثُ عُمَرَ إِنَّمَا رُوِيَ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا فَقَالَ يَا عُمَرُ لَا تَبُلْ قَائِمًا فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا رَفَعَ هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَتَكَلَّمَ فِيهِ وَرَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا بُلْتُ قَائِمًا مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ وَحَدِيثُ بُرَيْدَةَ فِي هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَمَعْنَى النَّهْيِ عَنْ الْبَوْلِ قَائِمًا عَلَى التَّأْدِيبِ لَا عَلَى التَّحْرِيمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ مِنْ الْجَفَاءِ أَنْ تَبُولَ وَأَنْتَ قَائِمٌ

ayebisi biso [Ali Bin Hujr] alobaki, ayebisi biso [Sharik] uta na [Al Miqdam bin Syuraih] uta na [tata na ye] uta na [Aisyah] alobaki; ‘Oyo ayebisi yo ete Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa Sallam azokisaki makila tango atelemi, kondima ye te, po azokisaki makila te longola se tango afandaki’. Alobi ete; 'Na mokapo oyo ezali pe na ba hadiths ya baninga ya Umar, Buraidah na Abdurrahman bin Hasanah'. Abu Isa alobaki; ‘Hadith ya Aisyah ezali ya malamu koleka mpe ya solo na mokapo oyo, nzokande hadith ya Umar elobamaki uta na hadith ya Abdul Karim bin Abul Mukhariq, uta na Nafi’, uta na Ibn Umar, uta na Umar, alobaki; ‘Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa Sallam amonaki ngai mokolo moko nazali kozoka na kotelema, sima alobaki: ‘Ee Umar, kozoka kotelema te,’ yango wana sima na yango nazokisaki lisusu te natelemi’. Abu Isa alobaki; Moto se moko oyo alimbolaki hadith oyo ezalaki Abdul Karim bin Abul Mukhariq, mpe azalaki moto ya bolembu selon ba experts ya hadith. Abu Ayyub Lokola Sikhtiyani mpe alɛmbi mpe alobelaki yango’. Ubaidullah alobeli uta na Nafi’, uta na Ibn Umar, alobaki; Umar Radliaallahu 'anhu alobaki ete; 'Nazalaki kozoka naino te kotelema banda nakomaki Islam'. Mpe hadith oyo ezali ya solo koleka hadith ya Abdul Karim, nzokande hadith ya Buraidah na mokapo oyo ezali mahfudz -lamuka-' te. Na ntango yango, ndimbola ya epekiseli ya kotelema kozoka ezali na boyokani na bizaleli malamu, kasi te epekiseli oyo epekisi. Elobami uta na Abdullah bin Mas’ud, alobaki; 'Kutu, ezali bizaleli mabe soki ozali kozoka na kotelema'.