Hadith Representative
Istri cemburu, Rasulullah tidak marah dan mengumpulkan makanan yang tercecer
Imam Nasa'i : 3893أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَأَرْسَلَتْ أُخْرَى بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ فَضَرَبَتْ يَدَ الرَّسُولِ فَسَقَطَتْ الْقَصْعَةُ فَانْكَسَرَتْ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكِسْرَتَيْنِ فَضَمَّ إِحْدَاهُمَا إِلَى الْأُخْرَى فَجَعَلَ يَجْمَعُ فِيهَا الطَّعَامَ وَيَقُولُ غَارَتْ أُمُّكُمْ كُلُوا فَأَكَلُوا فَأَمْسَكَ حَتَّى جَاءَتْ بِقَصْعَتِهَا الَّتِي فِي بَيْتِهَا فَدَفَعَ الْقَصْعَةَ الصَّحِيحَةَ إِلَى الرَّسُولِ وَتَرَكَ الْمَكْسُورَةَ فِي بَيْتِ الَّتِي كَسَرَتْهَا
hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Khalid] u hi byerile [Humaid] u hi byerile [Anas], u te; 'Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a va na un'wana wa vapfumeri va Ummul, kutani mupfumeri un'wana wa Ummul a n'wi rhumela thireyi leyi a yi ri na swakudya. Kutani a ba voko ra Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam lerova thireyi yi wa yi tshoveka. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u teke swiphemu leswimbirhi a hlanganisa xin’we na xin’wana. Kutani a hlengeleta swakudya leswi a swi ri eka yona kutani a ku: ‘Manana wa wena u ni mavondzo, dya, dya’. Kutani a yi khoma ku kondza vapfumeri va ummul va ta va rhwale thireyi leyi a yi ri endlwini ya yena. Kutani a nyiketa thireyi leyinene eka murhumiwa kutani a siya thireyi leyi tshovekeke endlwini ya nsati wakwe loyi a yi tshoveke.’