Istri cemburu, Rasulullah tidak marah dan mengumpulkan makanan yang tercecer

Imam Ahmad : 23656

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُوَاءَةَ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ أَمَا تَقْرَأُ الْقُرْآنَ { إِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ } قَالَ قُلْتُ حَدِّثِينِي عَنْ ذَاكَ قَالَتْ صَنَعْتُ لَهُ طَعَامًا وَصَنَعَتْ لَهُ حَفْصَةُ طَعَامًا فَقُلْتُ لِجَارِيَتِي اذْهَبِي فَإِنْ جَاءَتْ هِيَ بِالطَّعَامِ فَوَضَعَتْهُ قَبْلُ فَاطْرَحِي الطَّعَامَ قَالَتْ فَجَاءَتْ بِالطَّعَامِ قَالَتْ فَأَلْقَتْهُ الْجَارِيَةُ فَوَقَعَتْ الْقَصْعَةُ فَانْكَسَرَتْ وَكَانَ نِطْعًا قَالَتْ فَجَمَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اقْتَصُّوا أَوْ اقْتَصِّي شَكَّ أَسْوَدُ ظَرْفًا مَكَانَ ظَرْفِكِ فَمَا قَالَ شَيْءٌ

Loko a hi byerile [Aswad], u te; u hi byerile [Sharik], ku suka eka [Qois bin Wahb], ku suka eka [wanuna wo huma eBani Suwaah], u te; Ndzi vutisile [Aisyah] hi mahanyelo ya Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam, kutani Aisyah a ku; 'Xana a wu hlayanga Qur'an leyi nge INNAKA LA'ALAA KHULUQIN 'ADZIIM -Hakunene u na mahanyelo lamakulu-? -wanuna wo huma eBanu Suwaah- u te; 'Ndzi byele hi mhaka leyi!' Aisha u te; 'Ndzi n'wi endlele swakudya naswona Hafshah na yena u n'wi endlele swakudya na yena.' Kutani ndzi ku eka nandza wa mina; 'Famba, loko a ta na swakudya a lava ku swi phamela kutani u lahla swakudya'. Aisha u te; 'Kutani -Hafsah- u tile na swakudya'. Aisha u te; 'Kutani nandza wa mina a yi cukumeta lerova xibya xi wa xi tlhela xi tshoveka xi va swiphemu-phemu.' Kutani Murhumiwa wa Allah u hlengelete swiphemu leswi kutani a ku: 'Tirihisela hi n'wina - kumbe hi n'wina hinkwenu - Aswad yi kanakana marito ya yona - hi ku ma cincana!' Naswona a nga vulanga rito ni rin’we.