Hadith Representative
Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)
Imam Bukhari : 1190حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ لَمَّا تُوُفِّيَ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَقَالَ آذِنِّي أُصَلِّي عَلَيْهِ فَآذَنَهُ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ جَذَبَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَيْسَ اللَّهُ نَهَاكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ قَالَ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَنَزَلَتْ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }
hi byerile [Musaddad] u te, u hi byerile [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [‘Ubaidullah] u te, u ndzi byerile [Nafi’] ku suka eka [Ibn’Umar radliallahu ‘anhuma] leswaku loko ‘Abdullah bin Ubay a fa, n’wana wa yena u tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku: ‘O Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam: 'Ndzi nyike swiambalo swa wena leswaku ndzi swi ambala rivalela -tatana- u n'wi khongelela u n'wi kombela ku rivaleriwa'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u n’wi nyike swiambalo swa yena kutani a ku: ‘Ndzi pfumeleleni ndzi n’wi khongelela’. Loko a ri kusuhi no khongela, hi xitshuketa ‘Umar bin Al Khaththab, onge Allah a nga n’wi tsakela, u tile a n’wi khoma kutani a ku: ‘Xana Allah a nga ku sivelanga ku khongelela vakanganyisi?’. Kutani U te: ‘Ndzi na swihlawulekisi swimbirhi eka rito ra Allah Ta’ala -QS. At-Taubah ndzimana ya 80, leyi vulaka leswaku: 'U kombela ku rivaleriwa eka vona kumbe a wu kombeli ku rivaleriwa eka vona - swa fana na vona -.' Hambi loko wo kombela ku rivaleriwa eka vona ka makume nkombo, Allah a nge pfuki a va rivalerile.’ Kutani U sallallaahu 'alaihi wasallam u swi khongelela. Kutani ndzimana yi rhelela: -QS. At-Taubah ndzimana ya 84 leyi vulaka-: ‘U nga khongeleli mani na mani loyi a faka hi vona hilaha ku nga heriki naswona u nga yimi ehenhla ka sirha ra yena’.