Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 729

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَوَاتِ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَيَرْجِعُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَلَا يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَلَا يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَلَا الْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَعْرِفُ جَلِيسَهُ وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَوْ إِحْدَاهُمَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻĀtama] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Syuʻbah] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Sayyar bin Salamah] naʻá ne pehē, ‘Naʻá ku haʻu mo ʻeku tamaí ke sio kia [Abu Barzah Al Aslami], peá ma ʻeke ange kiate ia fekauʻaki mo e ngaahi taimi lotú'. Na'a ne pehe leva, 'Na'e fakahoko 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'a e lotu Dhuhr 'i he taimi na'e punou ai 'a e la'a, 'a e lotu 'Asr 'i he taimi na'e foki ai ha taha ki he tafa'aki 'o Medina lolotonga 'oku kei vela 'a e la'a, pea na'e ngalo 'iate au 'a e me'a na'a ne fakamatala'i fekau'aki mo e lotu Maghrib. Pea na'e 'ikai ko ha me'a fo'ou ia ke ne faka'osi 'a e lotu 'Isha 'o a'u ki he vahe tolu faka'osi 'o e po, na'e 'ikai ke ne sai'ia ke mohe kimu'a he lotu 'Isha pea talanoa hili ia. Pea naʻá ne fakahoko ʻa e lotu Fajr ʻi ha taimi ʻa ia ʻi he ʻosi iá, ʻe lava ʻe ha taha ʻo ʻiloʻi pe ko hai ʻoku lotu ʻi hono tafaʻakí. Na'a ne lau 'a e surah 'i he lotu Fajr 'i he ongo rak'ahs, pe 'i he taha 'o kinaua 'oku fakafuofua ki he veesi 'e onongofulu ki he teau'.