Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 527

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّقَالَ قَدِمَ الْحَجَّاجُ فَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ نَقِيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا وَجَبَتْ وَالْعِشَاءَ أَحْيَانًا وَأَحْيَانًا إِذَا رَآهُمْ اجْتَمَعُوا عَجَّلَ وَإِذَا رَآهُمْ أَبْطَوْا أَخَّرَ وَالصُّبْحَ كَانُوا أَوْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا بِغَلَسٍ

Kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Bashyar] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Jaʻfar] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Syuʻbah] meia [Saʻad bin ʻIlaisiā] meia [Muhammad bin ʻAmru bin ʻAli Hasani bin ʻAli] naʻá ne pehē, ʻi he hili ʻa e lotu ʻa ʻAli Habike ʻo hangē ko ia, ‘Atulā]. Ko ia naʻá ne tali mai, ʻNaʻe fakahoko ʻe he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam ʻa e lotu Zuhr ʻi he taimi naʻe fakafalala ai ʻa e laʻaá, lotu ʻAsr ʻi he taimi naʻe kei vela ai ʻa e laʻaá, lotu Maghrib ʻi he taimi naʻe tō ai ʻa e laʻaá, pea mo e lotu ʻIsha, ʻi he taimi ʻe niʻihi naʻá ne muimui ʻi he fakatahaʻangá; Kapau te ne sio kuo nau tānaki, te ne fakavavevave, pea kapau naʻe ʻikai ke nau tānaki, te ne fakaʻosi ia. Lolotonga iá, ki he lotu pongipongí, ‘okú na fakahoko ia lolotonga ‘oku kei fakapo‘uli ‘i he pongipongí.’