Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 514

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَوْفٌ عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلَامَةَ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ فَقَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ وَيُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْعَتَمَةَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ وَيَقْرَأُ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

Kuó ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Muqatil] naʻá ne pehē, kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻAtulā] naʻá ne pehē, kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻAuf] mei [Sayyar bin Salamah] naʻá ne pehē, ʻNaʻá ku haʻu mo ʻeku tamaí ke sio kia [ʻApu Paza ʻAli ʻAsilami]. Pea pehe ange 'e he'eku tamai kiate ia, 'Na'e anga fefe hono fakahoko 'e Rasulullah 'a e ngaahi lotu fakafatongia?' Na'e tali 'e Abu Barzah, 'Na'e fakahoko 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'a e lotu Zhuhur, 'a ia 'oku mou ui ko e taimi tefito, 'i he taimi na'e tō ai 'a e la'a, ko e lotu 'Asr 'i he taimi na'e foki mai ai ha taha 'o kimautolu mo 'ene me'alele 'i he ngata'anga 'o e kolo lolotonga 'oku kei ulo vela 'a e la'a. Pea naʻe ngalo ʻiate au ʻa e meʻa naʻá ne lau lolotonga ʻa e lotu Maghrib. Na'a ne sai'ia ange ke faka'osi 'a e lotu 'Isha 'a ia 'oku mou ui ko e lotu 'atmah, pea na'e 'ikai ke ne sai'ia ke mohe kimu'a he lotu 'Isha pea talanoa hili ia. Pea na'a ne fakahoko 'a e lotu Fajr 'i he taimi 'oku lava ai 'e ha taha 'o tala pe ko hai 'oku 'i hono tafa'aki, na'a ne lau 'a e veesi 'e ono ki he teau'.