Al 'aliyy
Imam Ahmad : 20410
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ بِالْفُسْطَاطِ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَقَرَّبَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ شِبْرًا تَقَرَّبَ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَى اللَّهِ ذِرَاعًا تَقَرَّبَ إِلَيْهِ بَاعًا وَمَنْ أَقْبَلَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَاشِيًا أَقْبَلَ اللَّهُ إِلَيْهِ مُهَرْوِلًا وَاللَّهُ أَعْلَى وَأَجَلُّ وَاللَّهُ أَعْلَى وَأَجَلُّ
Yau me zabisama na beto [Qutaiba bin Sa’id] me zabisa beto [Ibn Lahi’ah] katuka na [Yazid bin Amru] katuka na [Yazid bin Nu’aim] tubaka nde, ‘Mono waka [Abu Dharr] ke tuba ntangu yandi vandaka kutelama khutbah na zulu ya estrade na Mbanza ya Fusthath, ‘Mono waka Ntumwa ke tuba nde: ‘Mono waka Ntumwa ke tuba nde: ‘ inch mosi, Allah ta pusana pene-pene na yandi diboko mosi, konso muntu yina ta pusana pene-pene na yandi na diboko mosi, Allah ta pusana pene-pene na yandi na diboko mosi, mpi konso muntu yina ta kutana ti Allah na kutambula, Allah ta kutana ti yandi na kubaka ntinu. Ya kieleka, Allah kele Muntu ya Kuluta Kuzanguka mpi ya Lukumu. Ya kieleka, Allah kele Muntu ya Kuluta Kuzanguka mpi ya Lukumu’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 674, 691, 764, 1293, 1625, 1631, 1637, 1785, 2388, 2449, 2478, 2502, 2824, 2831, 3183, 3201, 3530, 3704, 4182, 5157, 5351, 11047, 11230, 14815, 14820, 14824, 15951, 19291, 19523, 19594, 20237, 20410
Imam Bukhari : 4437
Imam Muslim : 1290, 4136, 4992
Imam Abu Dawud : 1214
Imam Tirmidzi : 3343, 3344, 3426, 3429
Imam Nasa'i : 887, 1725, 1726
Imam Ibnu Majah : 3851
Imam Darimi : 1545