Imam Ahmad : 25884
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي نُوحُ بْنُ حَكِيمٍ الثَّقَفِيُّ وَكَانَ قَارِئًا لِلْقُرْآنِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عُرْوَةَ بْنِ مَسْعُودٍ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ قَدْ وَلَّدَتْهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَى ابْنَةِ قَانِفٍ الثَّقَفِيَّةِ قَالَتْ كُنْتُ فِيمَنْ غَسَّلَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ وَفَاتِهَا وَكَانَ أَوَّلُ مَا أَعْطَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحِقَاءَ ثُمَّ الدِّرْعَ ثُمَّ الْخِمَارَ ثُمَّ الْمِلْحَفَةَ ثُمَّ أُدْرِجَتْ بَعْدُ فِي الثَّوْبِ الْآخِرِ قَالَتْ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْبَابِ مَعَهُ كَفَنُهَا يُنَاوِلُنَاهُ ثَوْبًا ثَوْبًا
Esan digu [Ya'qub] esan digu, esan digu [nire aita] [Ibn Ishaq] esan digu, esan dit [Nuh bin Hakim At Tsaqafi] Koranean trebea den pertsona bat dela, Bani 'Urwah bin Mas'ud-eko gizon batengandik [Daud] deitzen dena, normalean [Daud] deitzen dena - Umm Sufyan bint-en jaiotako norbait. Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak [Laila bint Qanif Tsaqafiyah at]-etik esan zuen: "Umm Kulthum bint Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hil zenean bainatu zutenetako bat nintzen, lehen gauza Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek eman zigun soinekoa, gero sarong bat izan zen; azken oihalean estali- eta tolestuta -bilduta-. Lailak esan zuen: "Garai hartan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam atearen ondoan zegoen oihalak zeramatzan eta banan-banan eman zizkigun".