Imam Ahmad : 25884

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي نُوحُ بْنُ حَكِيمٍ الثَّقَفِيُّ وَكَانَ قَارِئًا لِلْقُرْآنِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عُرْوَةَ بْنِ مَسْعُودٍ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ قَدْ وَلَّدَتْهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَى ابْنَةِ قَانِفٍ الثَّقَفِيَّةِ قَالَتْ كُنْتُ فِيمَنْ غَسَّلَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ وَفَاتِهَا وَكَانَ أَوَّلُ مَا أَعْطَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحِقَاءَ ثُمَّ الدِّرْعَ ثُمَّ الْخِمَارَ ثُمَّ الْمِلْحَفَةَ ثُمَّ أُدْرِجَتْ بَعْدُ فِي الثَّوْبِ الْآخِرِ قَالَتْ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْبَابِ مَعَهُ كَفَنُهَا يُنَاوِلُنَاهُ ثَوْبًا ثَوْبًا

Waka akyerɛ yɛn [Ya’qub] aka, aka akyerɛ yɛn [m’agya] afiri [Ibn Ishaq] ɔkaa sɛ, aka akyerɛ me [Nuh bin Hakim At Tsaqafi] ɔyɛ obi a ne ho akokwa wɔ Kur’aan mu, ɛfiri ɔbarima bi a ɔfiri Bani ‘Urwah bin Mas’ud a wɔtaa frɛ no [Daud] - obi a wɔwoo no maa Umm Habibah bint Abu Sufyan, wɔn mu baako Ɔkɔmhyɛni sallallaahu ‘alaihi wasallam- yerenom firi [Laila bint Qanif Wɔ Tsaqafiyah] ɔkaa sɛ, ‘Na meyɛ nnipa a wɔguaree Umm Kulthum bint Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berɛ a ɔwuiɛ no mu baako, adeɛ a ɛdi kan a Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam de maa yɛn ne sarong, afei atadeɛ, afei akatasoɔ, afei ntama -a kata so- na woabobɔ mu -wɔabɔ- wɔ ntama a etwa toɔ mu'. Laila kaa sɛ, 'Saa berɛ no Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gyinaa ɔpon no nkyɛn kura nkatanim no na ɔde maa yɛn mmiako mmiako'.